Acteurs van Star Trek: Strange New Worlds vertellen over levensveranderende momenten in aflevering 'Off Hour'

Martin Quinn en Babs Olusanmokun bespreken Scotty's groeiende wortels en de onbreekbare band tussen M'Benga en Chapel te midden van een dodelijke warp-crisis.

In het nieuwste hoofdstuk van Star Trek: Strange New Worlds krijgt de bemanning van de U.S.S. Enterprise te maken met een van de meest intense uitdagingen tot nu toe in seizoen 4, aflevering 6, getiteld "Off Hour." Een catastrofale warp-noodsituatie sluit het schip op en test zowel het schip als het personeel tot het uiterste, wat leidt tot ingrijpende veranderingen voor belangrijke figuren aan boord.

M'Benga spoort Chapel aan om een blijvend thuis te bouwen op de Enterprise

Babs Olusanmokun, die dr. M'Benga speelt, benadrukte de diepe geschiedenis tussen zijn personage en verpleegster Chapel. Het tweetal, al jaren collega's met ervaring als gevechtsmedic, krijgt in de aflevering te maken met een intern conflict dat hen dwingt hun persoonlijke kwetsbaarheden onder ogen te zien. Olusanmokun legde uit dat M'Benga Chapel aanmoedigt om wortels te schieten, omdat hij haar neiging herkent om zichzelf te verwaarlozen terwijl ze steeds vooruit blijft gaan.

"Hij weet hoe ze kan zijn," merkte Olusanmokun op. "Hij weet dat ze zichzelf op een bepaalde manier kan verwaarlozen en op een manier rent die hem ook bekend voorkomt. Ik denk dat hij haar probeert te redden, in wezen, en zegt: 'Hé, schiet wortel. Dit zijn goede mensen. Blijf hier.'"

Hun relatie onderscheidt zich door een zeldzame diepgang, waardoor eerlijke uitwisselingen mogelijk zijn, zelfs in een crisis. Olusanmokun beschreef het als een bron van wederzijdse zorg, geworteld in gedeelde missies uit het verleden en huidige taken op de Enterprise, waarbij geen van beiden de ander in de steek laat.

Scotty omarmt de Enterprise als zijn echte thuis

Martin Quinn, die Montgomery Scott speelt, reflecteerde op de evolutie van zijn personage van buitenstaander naar integraal bemanningslid. De aflevering markeert een cruciaal moment nu Scotty het schip en het team begint te zien als zijn nieuwe familie na eerdere verliezen.

Quinn benadrukte de lessen in vertrouwen en aanwezigheid die hij leerde door interacties, met name met Pelia. Hij merkte op dat Scotty verder moet gaan dan boekkennis en paniek, en in plaats daarvan moet luisteren en gegrond blijven om problemen op te lossen. Deze reis brengt hem dichter bij de vindingrijke ingenieur die fans kennen uit eerdere Star Trek-tijdperken.

He's been the outsider during Season 3, but it's great to see him slowly but surely making this his home.

— Martin Quinn, Collider interview

Uitdagingen tijdens het filmen en de eisen van high-stakes scènes

Olusanmokun vertelde ook over de fysieke eisen van de aflevering, waaronder lange periodes vastgepind onder een medisch apparaat met uitgebreide gore-effecten en ijs. Productieteams bouwden aangepaste opstellingen voor comfort tijdens lange opnames, hoewel het proces veel inspanning en improvisatie vergde.

Reflecties op de poppenaflevering en stemwerk

Het gesprek ging kort in op de vorige, door Muppets geïnspireerde aflevering. Quinn beschreef de voice-over-sessies als mentaal belastend, waarbij een precieze synchronisatie van zijn Schotse accent over de poppenkastprestatie nodig was te midden van ad-libs en mondbewegingen. Olusanmokun meldde een lichtere werklast voor dat verhaal dan verwacht.

Nieuwe afleveringen van Star Trek: Strange New Worlds worden wekelijks uitgezonden op Paramount+.

Tags bij dit artikel