Een recente update voor Nier: Automata op Steam heeft ondersteuning voor Koreaans, vereenvoudigd Chinees en traditioneel Chinees toegevoegd, maar zorgde ook voor een onverwachte stijging van de installatiegrootte op pc van ongeveer 50 GB naar 366 GB.
Het probleem komt door een bug in de YoRHa Edition. Alle DLC-inhoud werd even groot als het basisspel en de update probeerde alles tegelijk te downloaden. Recensenten op Steam merkten het probleem snel op. Een van hen merkte op dat alleen Square Enix 40 GB kan omtoveren in 366 GB met een patch van 8 GB. De update kan niet worden overgeslagen.
Spelers met te weinig opslagruimte kunnen de volledige download omzeilen. Square Enix erkende het probleem via zijn Japanse Twitter-account en stelde een eenvoudige oplossing voor.
We hebben een probleem vastgesteld waarbij na de laatste update van de Steam-versie van Nier: Automata het installatieproces meer opslagruimte vraagt dan verwacht. We onderzoeken de oorzaak en werken aan een oplossing. Onze excuses voor het ongemak. Als tijdelijke oplossing kun je het basisspel downloaden door de DLC uit te vinken onder Steam → Eigenschappen → DLC.
De opslagperikelen hebben een ironische kant. Een groot deel van Nier: Automata draait om het beheren van geïnstalleerde programma’s en upgrades op de android-protagonisten om hun vaardigheden te verbeteren. Het spel heeft zelfs een einde dat te maken heeft met het verwijderen van een besturingssysteem, wat de klachten van spelers die nu schijfruimte moeten vrijmaken weerspiegelt.
Maker Yoko Taro heeft eerder aangegeven dat de Nier-serie zou doorgaan. Rapporten uit 2025 toonden echter aan dat veel lopende projecten zijn geannuleerd, waaronder een mogelijke mobiele titel met steun van Tencent die worstelde met monetisatie door hoge ontwikkelingskosten.