Dear You krijgt wereldwijde release terwijl Teochew-drama Chinese kassalijsten aanvoert

Het in het Teochew-dialect opgenomen familiedrama Dear You is uitgegroeid tot een van de grootste binnenlandse successen van 2026 in China en bereikt binnenkort ook publiek in het buitenland.

Damai Entertainment verzorgt wereldwijde bioscooprelease

Damai Entertainment, het bedrijf dat voorheen Alibaba Pictures heette, heeft de wereldwijde distributie op zich genomen. De release begint op 18 juni in de eerste golf van gebieden, waaronder Hong Kong, Macau, Singapore, Maleisië en Brunei.

Een bredere release volgt in meer dan tien andere landen en regio’s, waaronder de Verenigde Staten, Canada, Australië, Nieuw-Zeeland, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Ierland, Japan, Zuid-Korea, Thailand en Vietnam.

Verhaal speelt zich af in hedendaags China en de Chinese diaspora in Bangkok in de jaren vijftig

Onder regie van Lan Hongchun volgt de film een jonge jongen genaamd Xiaowei die in het geheim naar Thailand reist om zijn grootvader te zoeken. De grootvader verbrak jaren geleden alle banden met het gezin, en de zoektocht onthult een verborgen hoofdstuk uit de Chinese gemeenschap in Bangkok in de jaren vijftig.

Het verhaal wisselt tussen de hedendaagse zoektocht en flashbacks rond het historische qiaopi-systeem van geldbrieven die overzeese arbeiders naar huis stuurden. Een centrale figuur in die brieven is een vrouw genaamd Xie Nanzhi.

Sterke cast met Thaise acteur Usha Seamkhum

De hoofdcast bestaat uit Li Sitong, Wang Yantong, Wu Shaoqing, Zheng Runqi en Wang Xiaohui. Ook de Thaise actrice Usha Seamkhum is te zien.

Binnenlands succes plaatst Dear You bij de topfilms van het jaar

In China heeft de film al meer dan RMB 1,5 miljard opgebracht, omgerekend ongeveer 221,6 miljoen dollar, en staat daarmee op de tweede plaats in de jaarlijkse box office-lijst van 2026, achter Pegasus 3.

Op de recensiesite Douban scoort de film een 9,2 op basis van meer dan 700.000 gebruikersbeoordelingen, een van de beste resultaten voor een Chinese film in meer dan tien jaar.

Qiaopi-traditie krijgt UNESCO-erkenning

Het qiaopi-correspondentiesysteem staat op het UNESCO Memory of the World Register. Lan Hongchun heeft eerder al Chaoshan-cultuur verkend in twee eerdere films: I Am Sure I Can en Take Me to See My Mom.

Damai Entertainment vergroot bereik van Chinese diasporaverhalen

Na de rebranding van Alibaba Pictures in 2025 beheert Damai Entertainment de ticketingplatforms Tao Piao Piao en Damai, evenals het Beacon AI-marketing- en distributiesysteem. Het bedrijf heeft meegewerkt aan de productie of release van meer dan 300 films.

De internationale uitrol van Dear You is een stap naar bredere zichtbaarheid voor Teochew-taalcinema en verhalen geworteld in Chinese diasporabelevingen in Azië, Oceanië, Europa en Noord-Amerika.