Syfy's 12 Monkeys begon met de wind tegen. Een televisiebewerking van Terry Gilliam's cultfilm, gemaakt zonder betrokkenheid of goedkeuring van de regisseur en met een cast die veel minder bekend was dan de sterren van de originele film, leek een recept voor snelle annulering. In plaats daarvan groeide de serie met Aaron Stanford, Amanda Schull en Emily Hampshire uit tot een van de meest inventieve en verslavende sciencefictionproducties van het decennium.
Het verhaal draait om James Cole, een overlever uit een verwoeste toekomst die terug in de tijd wordt gestuurd om een virus te stoppen dat de meeste mensen uitroeit. Hij werkt samen met viroloog dr. Cassie Railly, wiens waarschuwingsboodschap de hele operatie op gang brengt, en de onvoorspelbare Jennifer Goines, wiens familiebanden met de uitbraak extra lagen van chaos toevoegen. Het trio verandert herhaaldelijk tijdlijnen terwijl het samenzweringen, paradoxen en persoonlijke lotsbestemmingen ontwijkt.
Cole en Railly botsen voortdurend over methodes en ethiek, maar ontwikkelen gaandeweg een romance die ontstaat onder extreme omstandigheden. Bijrollen zoals Ramse en dr. Katarina Jones helpen de groep uit te groeien tot een dysfunctionele maar loyale eenheid die rivaliserende tijdreizigers, criminele bendes en schimmige organisaties uit heel verschillende tijdperken trotseert.
Destijds had Syfy de reputatie van ongelijk genreprogrammering die vaak spektakel boven samenhang stelde. Kijkers die gewend waren aan de mix van campy monsterfilms en ambitieuze maar gebrekkige eigen producties van het netwerk hadden alle reden om de nieuwe serie met voorzichtigheid te benaderen.
De serie behield narratieve helderheid ondanks de verwarde tijdlijnen en schakelde vol vertrouwen tussen settings als het Wilde Westen en middeleeuwse uitbraken. Personagebogen bleven emotioneel geloofwaardig terwijl de inzet toenam, en de show bleef trouw aan het uitgangspunt van de film terwijl nieuwe regels, wendingen en consequenties werden geïntroduceerd.
De aanvankelijke scepsis maakte plaats voor lof naarmate de seizoenen vorderden. Recensenten prezen het vermogen van de serie om ingewikkelde plotlijnen te combineren met echte karakterfocus en eigenzinnige humor. Fans vormden toegewijde communities die debatteerden over de ethiek van tijdlijnmanipulatie en rouwden om de personages toen de reeks eindigde.
Zelfs Terry Gilliam's publieke afwijzing van het project als een misplaatst idee wist de vaart er niet uit te halen. Het eindresultaat stond op eigen benen in plaats van de film simpelweg te herhalen.
De serie blijft kijkers belonen met inventieve scènes, gelaagde prestaties van de hoofdrolspelers en een doordachte verkenning van lot, veerkracht en de prijs van pogingen om het lot te veranderen. Wie de serie destijds miste, vindt een compleet en bevredigend verhaal dat jaren later nog steeds fris aanvoelt.