- Wereld
- Buitenland
- Binnenland
- Sport nieuws
    - Voetbal nieuws
    - Formule 1 nieuws
    - Wielrennen
    - Ajax nieuws
    - Feyenoord nieuws
    - PSV nieuws
- Economie
- Wetenschap
- Showbiz/Media
- Computer nieuws
- Gaming nieuws
    - PS4 nieuws
    - Xbox One nieuws
- Hardware nieuws

Ampere Analysis constateert dat niet-Engelse titels nu de helft of meer uitmaken van nieuwe aankopen bij beide platforms, waarbij Japan, Korea en andere markten onbenut potentieel bieden

Netflix en Disney+ kopen steeds meer programma’s in andere talen dan het Engels, blijkt uit nieuwe cijfers die eerdere aannames over beperkte interesse in internationale titels onderuithalen.

Onderzoek van Ampere Analysis laat zien dat niet-Engelse content nu minstens de helft van alle aankopen van de twee grote wereldwijde streamers uitmaakt. Cijfers van september tonen dat Netflix 65 procent van zijn nieuwe titels buiten Engelstalige markten haalt, terwijl Disney+ precies 50 procent bereikt.

Regionale bronnen achter de aankopen van Netflix en Disney+

Japan en Zuid-Korea kwamen naar voren als de belangrijkste leveranciers voor Netflix. Bij Disney+ stonden Duitse en Japanse producties bovenaan de lijst van aangekochte titels.

Ampere Analysis wees op verschillende talen met sterk toekomstig licentiepotentieel. Japanse, Franse, Zuid-Koreaanse en Turkse content springen eruit door hoge kijkersinteresse en relatief lage exportvolumes op dit moment.

Beschikbaarheidsverschillen creëren licentiekansen

Slechts 40 procent van de Japanse streamingtitels is momenteel buiten de thuismarkt beschikbaar. De Verenigde Staten en Zuid-Korea zijn de grootste afnemers van geëxporteerde Japanse content, terwijl ook Frankrijk en Duitsland duidelijke vraag laten zien.

Zuid-Koreaanse producties kennen een vergelijkbare situatie. Ondanks het wereldwijde succes van K-dramas verschijnt slechts 45 procent van de titels uit het land op eigen streamingdiensten. Markten in het Midden-Oosten en Zuidoost-Azië tonen volgens het onderzoek bijzondere belangstelling voor romantische Koreaanse films en series.

Niet-Engelse content blijft onderbenut ondanks de groeiende wereldwijde vraag. De afgelopen jaren hebben Amazon Prime Video, HBO Max en Disney+ de licentieverlening voor niet-Engelse titels in meerdere markten steeds verder uitgebreid.

Li voegde eraan toe dat Japanse, Zuid-Koreaanse, Franse en Turkse producties de grootste kansen bieden voor grensoverschrijdende deals. De kijkersinteresse is sterk, maar er blijven beschikbaarheidsverschillen bestaan, waardoor kopers vraag en bredere distributie met elkaar kunnen verbinden.