- Wereld
- Buitenland
- Binnenland
- Sport nieuws
    - Voetbal nieuws
    - Formule 1 nieuws
    - Wielrennen
    - Ajax nieuws
    - Feyenoord nieuws
    - PSV nieuws
- Economie
- Wetenschap
- Showbiz/Media
- Computer nieuws
- Gaming nieuws
    - PS4 nieuws
    - Xbox One nieuws
- Hardware nieuws

Veteraan van Funimation en Crunchyroll laat iconische rollen en een blijvende impact op Engelse anime-dubbings achter

Mike McFarland, de ervaren stemacteur die vooral bekend is van zijn werk in de Engelse dubs van Dragon Ball Z en One Piece, is op 56-jarige leeftijd overleden na een strijd tegen hersenkanker. Hij overleed op woensdag.

Decennia van memorabele optredens in anime

McFarland begon zijn carrière in 1997 als een van de eerste stemtalenten die door Funimation in Texas werden ingehuurd. Hij sprak Master Roshi en Yajirobe in de Dragon Ball-serie en bracht Buggy the Clown tot leven in One Piece. Andere opvallende rollen waren Jean Kirstein in Attack on Titan, Jean Havoc in Fullmetal Alchemist en Teppei Sugo in Psycho-Pass.

Naast acteren droeg hij bij als line producer, ADR-regisseur en scriptadapter aan talrijke projecten voor Funimation en Crunchyroll. Zijn credits variëren van Sky Master in Heaven’s Lost Property en Goemon Ishikawa in Lupin III-titels tot recentere optredens zoals Hiroshi Odokawa in Odd Taxi, de Grote Boze Wolf in Date A Live IV en E.G. Mine in Trigun Stampede.

Collega’s uit de industrie brengen hulde

Crunchyroll gaf een verklaring uit ter ere van de bijdragen en persoonlijke warmte van de performer.

Mike bracht zoveel voor ons allemaal die hem kenden, en voor alle anime-fans die zijn werk kenden. Hij was een ongelooflijk talent, een goede vriend voor velen van ons en zal node, node gemist worden.

Gezondheidsproblemen begonnen begin 2025

McFarlands gezondheid ging achteruit na januari 2025, toen hij zich terugtrok van Central Florida Comic Con vanwege een hersentumor. Medestemacteurs J. Michael Tatum en Brandon McInnis organiseerden een GoFundMe-campagne om zijn zorgbehoeften te ondersteunen. Er volgden meerdere operaties, maar artsen diagnosticeerden de tumor als glioblastoom, een agressieve hersenkanker.