John Malkovich heeft zich teruggetrokken uit een gepland optreden in Israël volgend jaar. De beslissing volgt op een persverklaring die uitspraken aan de acteur toeschreef zonder zijn medeweten of toestemming.
Malkovich zou The Music Critic naar Tel Aviv brengen. Vorige week verscheen een aankondiging waarin hij werd geciteerd als enthousiast om terug te keren naar Israël en uitkijkend naar het weerzien met het warme Israëlische publiek. Hij zou een sterke verbondenheid en solidariteit voelen.
De acteur hoorde pas via media-aandacht van de verklaring. Hij bevestigde aan The Hollywood Reporter dat geen van de teksten met hem was afgestemd.
In zijn verklaring legde Malkovich uit dat een pr-bureau in opdracht van de Israëlische promotor de toegeschreven uitspraken had opgesteld. Hij had ze nooit ingezien of goedgekeurd.
Een pr-bureau dat door de Israëlische promotor was ingehuurd, stelde een citaat op voor het artikel dat aan mij werd toegeschreven, hoewel ik de geciteerde uitspraken nooit heb gedaan en daarover niet werd geraadpleegd voordat ze werden gepubliceerd. Ik heb deze zinnen niet uitgesproken en ze zijn zeker niet door mij goedgekeurd, noch geven ze mijn gevoelens weer. Dat ze als directe citaten van mij zijn gepubliceerd, is onacceptabel en onhoudbaar. Daarom heb ik besloten dat ik niet kan deelnemen aan het optreden in Tel Aviv.
Malkovich voegde eraan toe dat een optreden in een land geen steunbetuiging inhoudt aan het beleid of de leiders daarvan. Hij benadrukte dat dergelijke optredens geen implicatie van solidariteit met politieke zaken, het doden van onschuldigen, terrorisme of barbarij met zich meebrengen.
Het Israëlische pr-bureau erkende later de fout. Het bevestigde dat Malkovich de verklaring niet had gedaan, verstrekt, geautoriseerd of goedgekeurd. Het bureau betuigde spijt en bood een directe verontschuldiging aan de acteur en zijn vertegenwoordigers.
De annulering komt kort nadat Malkovich een sterke respons van het publiek kreeg op het Filmfestival van Venetië. Zijn nieuwste film, Wild Horse Nine, kreeg een lang applaus en zorgde voor vroege awards-discussie.