Apu keert terug in The Simpsons met nieuwe stemacteur Sunil Malhotra

Toen mijn agent me belde over een auditie voor The Simpsons, wist ik precies voor welke rol het was en het idee deed mijn maag even omdraaien. Maar eerlijk gezegd was een deel van mij ook nieuwsgierig. Het was acht jaar geleden dat Apu voor het laatst had gesproken in de serie, en dat zette me aan het denken. Zag de schrijverskamer er nu anders uit? Konden ze hem terugbrengen op een manier die erkenning gaf en excuses maakte voor eerdere fouten? Kon ik het personage eigen maken en op een bepaalde manier terugclaimen? En konden ze dat allemaal doen op een onmiskenbaar Simpsons-manier die fans niet teleurstelde?

Mijn callback was de eerste van vele keren dat niemand bij The Simpsons me teleurstelde. Ik zei tegen Casting dat ik alleen een aanbod zou overwegen als ik de showrunner Matt Selman en co-uitvoerend producent Cesar Mazariegos kon ontmoeten, wat ze allebei graag deden. Het was het begin van een diepgaande samenwerking die ik hoop even bevredigend te maken voor trouwe fans van The Simpsons als voor andere Zuid-Aziatische kinderen die, net als ik, op een bepaald moment stopten met kijken. Ik zou liegen als ik niet zei dat het allerleukste was om die rechtvaardig woedende “I AM APU!” — namens zovelen van ons — keer op keer in de studio te schreeuwen tot we het precies goed hadden.

We houden van dit personage en wilden hem terugbrengen op een slimme, Simpsons-achtige manier die hem de ruimte gaf om te evolueren. We zijn enthousiast over wat Sunil al aan de rol heeft toegevoegd en kijken ernaar uit om in de toekomst meer van Apu te zien.