Toho Co., Ltd. heeft nieuwe castdetails en artwork vrijgegeven voor de aanstaande tweede cour van zijn televisie-animeserie Though I Am an Inept Villainess. Het nieuwe verhaalgedeelte, getiteld de “The First Royal Outing”-arc, staat gepland om in januari 2027 te beginnen met streamen.
Drie extra acteurs zijn bevestigd voor belangrijke bijrollen. Nakamura Yuichi vertolkt Keikou, de oudste broer van hoofdpersonage Reirin. Toki Shunichi neemt de rol van Keishou, de op een na oudste broer, voor zijn rekening. Kobayashi Chiaki sluit zich aan als Unran, een jonge dorpshoofd uit de zuidelijke regio wiens invloed groeit tijdens de nieuwe arc.
De serie, bewerkt van Nakamura Satsuki’s light novel, werd voor het eerst uitgezonden in juli 2026. Centraal staan Reirin en Keigetsu, twee vrouwen die via verboden toverij van lichaam wisselen. De eerste cour sloot af met de directe gevolgen van de vloek grotendeels opgelost en de twee die een dieper wederzijds begrip ontwikkelen.
De nieuwe arc opent in de vroege herfst tijdens de voorbereidingen voor het Oogstfestival van de Shu-clan. Keigetsu gaat verder zonder een gemalin terwijl Reirin haar steunt en uitkijkt naar haar eerste officiële koninklijke verschijning. Een ongeluk tijdens het ritueel veroorzaakt opnieuw een ongecontroleerde body swap, waarna Reirin wordt ontvoerd. Haar broers Keikou en Keishou leiden de pogingen om de dader te identificeren, die Keigetsu lijkt te willen framen.
Eerdere afleveringen toonden een competitie tussen maagden uit de Vijf Clans om de gunst van de kroonprins. Jaloezie dreef Keigetsu tot de verboden spreuk die de body swap in gang zette. De wissel liet beide vrouwen in het nadeel: Keigetsu erfde een zwak lichaam dat bijna dood was, terwijl Reirin beschuldigingen kreeg te verduren die verband hielden met Keigetsu’s beschadigde reputatie.