Dina Duma keert terug naar Sarajevo met Skateboarding Is Not for Girls

Speelfilm van de Macedonische regisseur behandelt kindhuwelijken, patriarchaat en vrouwelijke autonomie via het verhaal van twee zussen in Skopje.

Macedonische filmmaker Dina Duma is terug in Sarajevo met haar voltooide speelfilm Skateboarding Is Not for Girls, een competitiefilm op het Sarajevo Film Festival 2026. De film volgt een elfjarig meisje dat vecht om haar familie bij elkaar te houden nadat haar oudere zus in een gearrangeerd huwelijk wordt geduwd.

Het verhaal draait om Adela, gespeeld door Efkjar Abaz, die toekijkt hoe haar vijftienjarige zus Zara (Dzefrina Jashari) het doelwit wordt van een bruidsschatregeling nadat hun vader naar Zwitserland vertrekt. Hun moeder Esma (Simonida Selimovic) ziet geen andere optie nadat de gezinsauto is verkocht en ze bij familie intrekken.

Van bekroond script naar voltooide speelfilm

Vier jaar geleden arriveerde Duma in de Bosnische hoofdstad met alleen een script over een meisje dat kracht put uit skateboarden. Het project won de Female Voices CineLink Award en 20.000 euro aan ontwikkelingssteun. Nu draait de afgewerkte film in de hoofdcompetitie, wat de regisseur een diep bevredigend moment noemt.

Real-life momenten vormden het verhaal

Duma kreeg het idee nadat ze een jong meisje in traditionele Shalwar-kleding langs de rivier in Skopje zag skateboarden. Het beeld bleef bij haar. Later, bij het doorbladeren van een oud schooljaarboek, herinnerde ze zich een klasgenoot die op haar veertiende trouwde en uit hun sociale kring verdween na een zwangerschap.

Zelfs als je de man niet ziet, kun je het patriarchaat voelen.

— Dina Duma, Interview op Sarajevo Film Festival

Skateboarden als symbool van vrijheid en veerkracht

Adela doet mee aan een skateboardwedstrijd in de hoop prijzengeld te winnen dat het huwelijk van haar zus kan voorkomen. De sport heeft gelaagde betekenis: vallen en weer opstaan weerspiegelt tegenslagen in het leven, terwijl het skatepark Adela de enige ruimte biedt waar ze controle heeft over haar eigen lichaam en bewegingen.

De productie omvatte een uitgebreide castingszoektocht die een volledig jaar duurde. Niet-professionele actrice Efkjar Abaz werd gekozen om haar natuurlijke rebelse energie die bij het personage paste. Haar nichtje in het echte leven werd vervolgens gecast als Zara, waardoor de centrale relatie een authentieke familieband kreeg die direct naar het scherm vertaalt.

Co-productie en festivalreis

De film werd gemaakt als co-productie tussen Slovenië, Kroatië en België na initiële steun van het filmfonds van Noord-Macedonië. De wereldpremière vond eerder dit jaar plaats op Tribeca, waarna de film naar Sarajevo reisde, waar Duma verwacht dat de thema’s van autonomie en onafhankelijkheid bij het lokale publiek bijzonder goed zullen aanslaan.