Amy Chozick verdedigt citaat over door Elizabeth Holmes gecreëerde persona in nieuwe documentairecontroverse

De New York Times-journalist beschrijft haar verslaggevingsproces terwijl de film van Nathan Fielder een langlopende citaatcontroverse onderzoekt

De documentaire You Can See Everything haalt een citaatcontroverse weer op rond Elizabeth Holmes en haar profiel uit 2023 in The New York Times. Holmes beweert dat ze verkeerd geciteerd is toen ze beschreef hoe acteurs haar portretteerden in films en series zoals Hulu's The Dropout.

Holmes betwist de exacte bewoording van een sleutelopmerking

In de film vertelt Nathan Fielder dat journalisten haar uitspraak hebben verdraaid. De gepubliceerde versie luidt: “They’re not playing me. They’re playing a character I created.” Holmes houdt vol dat ze eigenlijk zei dat de media het personage hadden verzonnen. Fielder gebruikt het meningsverschil om te onderzoeken of de berichtgeving haar imago bewust heeft gevormd of dat Holmes zich haar eigen woorden verkeerd herinnert.

De documentaire laat de kwestie onopgelost. Billy Evans, de partner van Holmes, zegt dat hij het interview heeft opgenomen maar levert geen bewijs. Een tekst op het scherm vermeldt dat Fielder en codirecteur Lance Oppenheim contact hebben opgenomen met de Times-journalist, die het oorspronkelijke verslag staande hield zonder geluidsopname te overleggen.

Journalist licht notitieproces toe tijdens wandeling op het strand

Amy Chozick heeft de kwestie nu rechtstreeks toegelicht bij The New York Times. Ze herinnert zich dat het moment plaatsvond tijdens een niet-opgenomen wandeling buiten een gehuurd strandhuis in Californië terwijl Evans in de sportschool was. Holmes had net gehoord dat Jennifer Lawrence zich had teruggetrokken uit een geplande vertolking van haar.

Terwijl we liepen, vertelde ik Holmes dat ik had gehoord dat Jennifer Lawrence zich onlangs had teruggetrokken uit een filmrol als haar. Ze keek me aan en zei: ‘They’re not playing me. They’re playing a character I created.’

— Amy Chozick, The New York Times, Interview met The New York Times

Chozick beschreef haar gebruikelijke werkwijze om belangrijke zinnen in haar notitieboek te markeren en pagina’s te voorzien van Post-it-notities. Ze markeerde deze opmerking direct. De journalist nam geen audio op tijdens het buitengedeelte van het gesprek, een keuze die volgens haar leidde tot openhartiger uitwisselingen.

Chozick verwerpt claim over opname en benadrukt context

Chozick betwist de bewering van Evans dat alle gesprekken werden opgenomen. Ze merkt op dat formele interviews aan de keukentafel door beide partijen werden vastgelegd, maar dat veel onthullende opmerkingen juist werden gedaan wanneer de recorders uit stonden. Holmes sprak uitgebreid over het publieke personage dat ze bij Theranos had opgebouwd, inclusief de zwarte coltruien, de rode lippenstift en de aangepaste stem.

De journalist wees erop dat Holmes de omliggende citaten over haar onechte imago niet betwistte. Chozick herinnerde zich het advies van haar overleden mentor David Carr dat profielen vaak spiegels zijn die de geportretteerde niet graag ziet. Ze betreurde het dat ze het notitieboek had weggegooid, maar bevestigde dat redacteuren het citaat in 2023 hebben geverifieerd.

Tags bij dit artikel