Tim Cook neemt afscheid als Apple-ceo voor overgang naar John Ternus op 1 september

De langjarige leider deelt een hartelijk memo met werknemers en een boodschap voor de gemeenschap terwijl hardwarechef John Ternus zich voorbereidt op de topfunctie.

Apple staat op 1 september voor een grote leiderschapswisseling nu Tim Cook zijn functie als chief executive beëindigt. Hardware engineering chief John Ternus neemt de rol over, waarmee een tijdperk eindigt voor de technologiegigant die door Steve Jobs is opgericht.

De overgang heeft de afgelopen dagen veel aandacht gekregen. Volgens berichtgeving van 9to5Mac heeft de site Cooks volledige interne bericht aan het personeel op zijn laatste dag in de functie in handen gekregen.

Cook deelt emotionele afscheidsbrief met Apple-team

In het memo aan collega’s blikt Cook terug op de persoonlijke betekenis van het moment en spreekt hij zijn diepe waardering uit voor de bedrijfscultuur en de mensen. Hij benadrukt dat succes bij Apple voortkomt uit gezamenlijke inspanning en niet uit individuele prestaties.

Team, Today is my last day as CEO of Apple. This is a moment I always knew would come one day, and yet it is still hard to believe it has arrived and I am writing these words. I love this company and the team behind it, and I couldn't let this day pass without sending a note to you, to tell you how grateful I am for the outpouring of affection you've sent my way, for the way you've shown up each and every day, and most of all, for the privilege of a lifetime serving as your leader.

— Tim Cook, Internal memo to Apple employees

Daarnaast bedankt hij het team dat het beste in hem naar boven heeft gehaald en wijst hij op de bijzondere omgeving binnen het bedrijf. Cook beschrijft hoe gedeelde overtuigingen over zinvol werk en het achterlaten van een betere wereld de dagelijkse inspanningen binnen de organisatie sturen.

The truth is, whatever there is to say about my success, I know it is all because of you. You have brought out the best in me. In all my life, I have never seen or been with such an extraordinary team of people before, and every day I get to see more examples of that.

— Tim Cook, Internal memo to Apple employees

Cook maakt duidelijk dat hij het bedrijf niet volledig verlaat. In plaats daarvan stapt hij af van de ceo-taken die hij jarenlang heeft vervuld, terwijl hij vrede heeft met die keuze. Hij toont vertrouwen in de overdracht aan Ternus en prijst diens capaciteiten en visie voor het bouwen van wereldveranderende producten.

Openbare boodschap bevestigt blijvende band met Apple-gemeenschap

Naast het interne bericht plaatste Cook een directe boodschap aan klanten en fans op sociale media. Daarin spreekt hij zijn voortdurende genegenheid uit voor de gemeenschap, ook al verandert zijn formele titel.

Sending lots of love to the Apple community on my last day as CEO. My title changes tomorrow, but the love I have for the Apple community never will. Thank you for being a constant source of inspiration. My gratitude is endless, and I'm excited for the next chapter!

— Tim Cook, Social media post on August 31, 2026

Cook wordt executive chairman terwijl speculatie groeit over persoonlijke interesses

De langjarige leider blijft bij Apple actief als executive chairman. Bloomberg’s Mark Gurman meldde aanvullende details, waaronder een vacature voor een executive bodyguard met ervaring in hiking en backpacken in uitdagend terrein. Waarnemers koppelen die eis aan Cooks bekende enthousiasme voor buitenactiviteiten en nationale parken, wat erop wijst dat hij in zijn nieuwe rol meer ruimte krijgt voor dergelijke bezigheden.