Het wordt misschien tijd om te erkennen dat Seizoen vier van Ted Lasso de weg kwijt is. De serie keerde terug met een nieuw team en de potentie voor sterkere verhaallijnen voor de vrouwelijke voetballers, coaches en leidinggevenden, maar levert onderontwikkelde bijrollen, bekende karikaturen en verhaallijnen gebaseerd op overgebruikte sitcom-mechanismen.
Aflevering zes ontvouwt zich als een bottle-aflevering aan boord van Zelda’s boot tijdens een nieuwjaarsviering. Het centrale conflict draait om de Roy-Keeley-Erin-liefdesdriehoek. Roy belandt in het ziekenhuis na een energieke danssessie met zijn voormalige rivaal Jamie Tartt op het nummer “Jump Around”. Keeley vangt vervolgens slechts een deel op van Roy’s medicijnverdoofde liefdesverklaring en denkt dat die over Erin gaat in plaats van over haar.
De opzet herhaalt een bekend misverstand-trope dat in talloze comedies en drama’s te zien is. Ondertussen deelt Rebecca een kort, laagdrempelig moment met Jamie, die nu zijn op het Oude Testament geïnspireerde drank promoot, wat een vluchtig “wat als”-scenario creëert dat zonder echte consequenties oplost.
De Lady Greyhounds wonen het glamourvolle evenement bij met de kans om meer persoonlijke details te onthullen. In plaats daarvan krijgen kijkers kleine komische momenten zoals Lizzie die eten van de buffetplunderaars en Alice die ontdekt dat het team haar niet afwijst. Deze momenten vormen een scherp contrast met het diepere, emotioneel resonantere vertellen dat eerder aan het mannenteam in de eerste drie seizoenen werd besteed.
De serie wilde ongelijkheden tussen mannen- en vrouwensport onderzoeken, maar laat haar vrouwelijke personages nog steeds dun uitgetekend en onderbelicht. Hoewel het seizoen nog afleveringen over heeft, loopt de huidige koers het risico de terugkeer van Ted Lasso tot een teleurstellend hoofdstuk te maken.
Ver weg van de boot brengt Ted de avond door in de pub met zijn ex-vrouw Michelle. Hun gesprek haalt gebeurtenissen uit het verleden op en bevat onthullingen over haar therapeut. Michelle moedigt Ted uiteindelijk aan om voor middernacht weer bij het team te komen. De aflevering eindigt met de verwachte onthulling wie een kus deelt als de klok twaalf slaat, hoewel veel kijkers op dat moment misschien al de interesse hebben verloren.