Sherlock Holmes heeft in meer dan een eeuw verhalen talloze herinterpretaties ondergaan. Van prestigieuze drama’s tot adrenalinevolle actiefilms en futuristische politieseries hebben makers de detective van Arthur Conan Doyle steeds opnieuw opgefrist, terwijl zijn kernkarakteristieken behouden bleven.
De meeste versies blijven dicht bij vertrouwde ankerpunten als 221B Baker Street, dr. Watson, professor Moriarty en Irene Adler. Weinig producties wagen zich daarbuiten. De aankomende Sky-drama The Death of Sherlock Holmes breekt met die aanpak en concentreert zich juist op de periode die Doyle bewust vaag hield.
Het verhaal begint direct nadat Holmes in 1891 lijkt te zijn omgekomen bij Reichenbach Falls. De buitenwereld aanvaardt zijn dood, maar een zwaargewonde Engelsman zonder geheugen spoelt aan in een afgelegen Zwitsers dorp. De lokale vrouw Alma en haar zoon Franz halen hem uit een ijskoude beek en zetten zo het toneel voor een langzaam herstel ver van Londen.
In deze versie verliest de detective de moeiteloze grip die hem gewoonlijk kenmerkt. Hij loopt geen scène meer binnen met alle details al paraat. In plaats daarvan moet hij zijn eigen verleden reconstrueren terwijl hij een grotere samenzwering met een moord navigeert. Het amnesie-element voelt niet als een goedkoop trucje, omdat Doyle zelf slechts een summiere verklaring gaf voor de ontbrekende jaren.
Zonder zijn gebruikelijke bondgenoten en omgeving moet Holmes opereren zonder de veiligheid van Baker Street of Watson. Hij wordt een buitenstaander die zijn draai moet vinden, wat een psychologische diepgang oplevert die in andere adaptaties zelden voorkomt.
De confrontatie bij de waterval fungeert al lang als dramatische afkorting in Holmes-verhalen. De meeste adaptaties behandelen het moment als een theatrale exit of een snelle wederopstanding voordat ze terugkeren naar vertrouwd terrein. Deze serie blijft juist hangen in de nasleep en toont hoe overleving het personage kan veranderen.
Het besneeuwde Alpenlandschap vervangt de gebruikelijke mistige straten van Londen en ondersteunt een donkerder, introspectiever register. Rafe Spall brengt de juiste uitstraling naar de rol, gezien zijn ervaring met het neerzetten van scherpe geesten die onder hun eigen intensiteit gebukt gaan. Die kwaliteit past bij een Holmes die op zijn kwetsbaarst is in plaats van op zijn onoverwinnelijkst.
Honderden Holmes-verhalen hebben dezelfde kernverhalen herhaald. Deze productie is een van de zeldzame pogingen om het canon echt uit te breiden door terrein te verkennen dat Doyle openliet. Die keuze alleen al onderscheidt het van de vele herinterpretaties die de detective slechts een nieuw jasje of nieuwe technologie geven.