Quentin Tarantino onthult dat hij Mélanie Laurent en Isabelle Huppert ontsloeg uit Inglourious Basterds

De regisseur vertelt in een nieuw boek over tafellezingen die twee actrices bijna hun rollen in de oorlogsfilm uit 2009 kostten

Quentin Tarantino heeft nieuwe details gedeeld over het ontslag van twee prominente actrices uit zijn film uit 2009 Inglourious Basterds voordat de camera’s begonnen te draaien. De onthullingen staan in het boek van Jay Glennie “The Making of Quentin Tarantino’s ‘Inglourious Basterds,’” dat deze week verscheen.

Tarantino hekelt zwakke tafellectuur

Tarantino, nu 63, beschreef hoe hij Mélanie Laurent ontsloeg nadat haar optreden tijdens de tafellectuur tegenviel. Hij vertelde de auteur dat de lezing “vreselijk” was en voegde eraan toe dat “het niet goed genoeg was om vreselijk te zijn”. De regisseur ziet deze sessies als het hoogtepunt van de preproductie, omdat ze de eerste echte indruk geven van de volledige cast die scènes tot leven brengt.

Laurent, 43, legde later uit dat ze ziek was tijdens de sessie. Ze bood aan om op eigen kosten naar Duitsland te reizen en te wachten op een nieuwe auditiekans. Tarantino stemde ermee in het proces opnieuw te starten en repeteerde drie dagen met haar voordat hij haar rol als Shosanna Dreyfus herstelde.

Laat me dit voor de duidelijkheid vaststellen: ik hou van Mélanie. Als we het niet over de totstandkoming van ‘Inglourious Basterds’ hadden, zou ik nooit meer aan die tafellectuur denken, simpelweg omdat Mélanie mijn Shosanna is. Ze heeft een geweldige prestatie geleverd.

— Quentin Tarantino, Jay Glennie’s boek “The Making of Quentin Tarantino’s ‘Inglourious Basterds,’”

Isabelle Huppert verliest rol na afwezigheid bij tafellectuur

Isabelle Huppert verscheen helemaal niet bij de tafellectuur. De contractonderhandelingen sleepten zich voort en haar afwezigheid bleek doorslaggevend. Tarantino verving haar door Maggie Cheung en merkte later op dat zulke situaties regelmatig voorkomen bij het casten.

Volgens hem kan een acteur die al is gecast, zonder verdere verplichting worden vervangen als hij niet komt opdagen bij de tafellectuur. Cheung leverde een sterke prestatie als Madame Ada Mimieux, maar haar scènes werden uiteindelijk uit de definitieve film verwijderd.

Inglourious Basterds krijgt grote Oscar-erkenning

De voltooide film ontving acht Academy Award-nominaties, waaronder voor Beste Film en Beste Regisseur. Brad Pitt speelde Lt. Aldo Raine en Christoph Waltz won de Oscar voor Beste Mannelijke Bijrol als Col. Hans Landa.

Tarantino staat bekend om zijn directe feedback aan zijn cast. Eerder dit jaar herinnerde acteur Bruce Dern zich een moment op de set van “Once Upon a Time in … Hollywood” waarin de regisseur Pitt zou hebben gewaarschuwd om niet ‘cut’ te roepen tijdens een take.

Tags bij dit artikel