Premier Benjamin Netanyahu en Amerikaans president Donald Trump gaan een cruciale verkiezing tegemoet die wordt bepaald door een conflict dat in februari begon en geen tekenen van beëindiging vertoont. Israëlische kiezers gaan dinsdag naar de stembus, terwijl de Amerikaanse midterms op 3 november plaatsvinden.
Netanyahu en zijn extreemrechtse partners betreden de verkiezingsstrijd onder druk van een centristisch blok onder leiding van oud-generaal Gadi Eisenkot. Peilingen wijzen uit dat geen van beide zijden een parlementaire meerderheid zal behalen, wat het vooruitzicht op langdurige coalitieonderhandelingen of zelfs nieuwe verkiezingen opent.
De campagne tegen Iran genoot aanvankelijk brede steun in Israël. De publieke frustratie is toegenomen omdat de gevechten zijn uitgegroeid tot een slepende campagne, de energiemarkten onrustig blijven en het regime in Teheran nog steeds aan de macht is.
Voor Trump heeft het conflict binnenlandse problemen veroorzaakt. De stijgende brandstofkosten hebben bijgedragen aan een daling van zijn goedkeuringscijfers. Hoewel de president niet op het stembiljet staat, verwachten analisten dat de beslissing over Iran een rol zal spelen bij de vraag of de Republikeinen de controle over het Congres behouden.
Trump heeft gewaarschuwd voor mogelijke extra aanvallen, mogelijk na de midterms. Netanyahu heeft onlangs beloofd regime change in Iran na te streven. Teheran heeft gereageerd met de belofte van krachtige vergelding, een standpunt dat Golfstaten zorgen baart die al getroffen zijn door eerdere drone- en raketaanvallen.
Saoedi-Arabië blijft dagelijks te maken hebben met aanvallen van door Iran gesteunde Houthi's in Jemen, wat de regionale instabiliteit vergroot. Het uitblijven van de snelle overwinning die ooit werd verwacht, brengt nu duidelijke politieke risico's met zich mee voor zowel de Israëlische als de Amerikaanse leider.