Drie woorden waren genoeg om een grap tussen teamgenoten uit te groeien tot een nationaal onderwerp in Polen. Tijdens een training van het nationale elftal lanceerde Matty Cash lachend de namen van José Mourinho en Real Madrid naar Marcel Reguła. De jonge aanvallende middenvelder nam de grap met natuurlijke kalmte op, maar heel Polen zag er een serieuze hint in.
Marcel Reguła, geboren in 2006 in Legnica, is in enkele maanden uitgegroeid van een onbekende naam tot de grootste belofte die het Poolse voetbal momenteel exporteert. Met twintig jaar debuteerde de speler van Zagłębie Lubin in oktober in het nationale elftal en heeft hij al meerdere interlands op zak. Zijn huidige vorm is uitstekend: vijf doelpunten in veertien speelronden van de Ekstraklasa, waaronder een recente hattrick tegen Lech Poznań, waardoor zijn team hoger in de ranglijst is geklommen.
De vonk van de speculatie ontstond in Duitsland. Berichten van daaruit koppelden Real Madrid aan de speler en noemden José Mourinho als een van de belangrijkste aanjagers van een mogelijke deal. Volgens die berichten zou de Portugese trainer de Pool al hebben gevolgd tijdens diens periode bij Benfica. Het profiel van Reguła, een speler die vanuit de tweede lijn komt en veelzijdig inzetbaar is, past bij het type speler dat de Portugees graag ontwikkelt.
Op vragen over de vermeende interesse van Madrid antwoordde de directe omgeving van de speler met een zin die in Polen al als slogan rondgaat: “Transfers houden van discretie”. Geen bevestiging, geen ontkenning, precies genoeg om de speculaties te voeden.
De Poolse media hebben echter snel ingegrepen om de verwachtingen te temperen. Verschillende betrouwbare bronnen stellen dat ze de informatie hebben gecontroleerd en die ongegrond achten. Er zouden geen gesprekken tussen clubs zijn en ook geen echt belangstelling van Real Madrid. Het meest waarschijnlijke bestemming voor Reguła, mocht hij ooit Zagłębie Lubin verlaten, blijft Duitsland, waar hij afgelopen zomer al bijna naartoe ging voordat de deal op de valreep afketste.
De context verklaart waarom de naam zo ver reikt. Transfermarkt waardeert Reguła op zeven miljoen euro, een bedrag dat gezien zijn ontwikkeling en mogelijke interesse niet per se de vraagprijs van Zagłębie weergeeft. De speler heeft een contract tot 2028. Voorlopig blijft het gerucht beperkt tot die twee woorden van Cash: een kleedkamergrap die een heel land aan het dromen heeft gezet, ook al bestaat de transfer voorlopig niet.
Transfers houden van discretie