Leslie Odom Jr. is weer in de schoenen van Aaron Burr gestapt in het Victoria Palace Theatre in Londen, met een optreden dat gevormd is door tien jaar persoonlijke groei en nieuwe perspectieven. De originele Broadway-ster sloot zich aan bij de West End-productie van Hamilton voor een beperkte run van 3 juli tot 5 september, wat de eerste keer is dat een origineel Broadway-castlid terugkeert naar de show in de stad bijna tien jaar na de première.
De kaartjes waren binnen enkele minuten uitverkocht, wat de blijvende aantrekkingskracht van de musical op wereldwijd publiek onderstreept. Het enthousiaste onthaal van doorgaans ingetogen Britse theaterbezoekers laat zien hoe Leslie Odom Jr. fans blijft trekken die geschiedenis willen meemaken. De productie, die bijna tien jaar geleden in Londen opende, behoudt haar culturele kracht terwijl nieuwe generaties haar via streaming ontdekken.
Odom Jr. sprak met oprechte bescheidenheid over het bereik van de show. “Bij een show met deze wereldwijde erkenning en dit succes is bescheidenheid een goede zaak,” zei hij. Hij gaf toe dat hij nog steeds niet volledig begrijpt waarom Hamilton zo diep resoneert bij verschillende culturen en leeftijdsgroepen.
De acteur vertelde dat de terugkeer naar de rol hem in staat stelde emotioneel terrein te verkennen dat hij tijdens de originele Broadway-run vermeed. “Er was een bepaald verdriet dat ik tien jaar geleden niet wilde voelen,” legde Odom Jr. uit. “Ik voelde dat als ik mezelf een beetje verdrietig toestond, ik misschien voor altijd verdrietig zou zijn.” Levenservaring, waaronder het vaderschap en persoonlijk verlies, heeft zijn bereik vergroot. “Ik heb meer leven geleefd en meer verlies ervaren, en ik begrijp het,” voegde hij eraan toe.
Ik kan me er nog meer in verliezen... Ik heb deze keer toegang tot meer kleuren.
Dit is Odom Jr.’s eerste optreden op de West End en hij beschreef de ervaring als eenmalig. De druk van een nieuwe productie ontbreekt, waardoor hij zich volledig op het optreden kan richten. Toch blijven de fysieke eisen onveranderd. “Acht voorstellingen per week is meer dan een idee,” merkte hij op, en benadrukte dat de atletische eisen van de rol in de loop der tijd niet zijn afgenomen.
Publieksreacties verschillen licht van die op Broadway, maar de impact van de show voelt consistent. Odom Jr. distantieert zich van het openingsapplaus om gefocust te blijven voor de veeleisende voorstelling van drie uur die volgt. Hij ziet elke show als een contract met kaartkopers die ver hebben gereisd of lang in de rij hebben gestaan.
Odom Jr. verbaasde zich erover hoe de musical blijft aanslaan bij nieuwe kijkers, waaronder jongeren die er voor het eerst via Disney+ mee in aanraking kwamen. Hij crediteert het theater voor zijn vorming, niet alleen als performer maar ook als burger, vriend, vader en partner. De mix van geschiedenis, hiphop en traditioneel musicaltheater blijft een krachtig stuk schrijfwerk dat herhaalde kijkbeurten beloont.
Omringd door een sterk Brits ensemble in het Victoria Palace beschreef Odom Jr. de ervaring als vreugdevol en collaboratief. Hij heeft andere West End-producties bezocht tijdens zijn verblijf en kijkt ernaar uit om met zijn gezin, dat hem nu in Londen heeft vergezeld, meer theater te bezoeken.