John Cleese heeft de BBC bekritiseerd nadat de omroep elf sketches uit de comedyreeks That Mitchell and Webb Look heeft verwijderd voorafgaand aan de terugkeer op iPlayer.
De aanpassingen komen nu de serie zijn twintigjarig bestaan viert. De BBC bevestigde de wijzigingen eerder deze week en liet weten dat overleg heeft plaatsgevonden met de makers over welk materiaal nog geschikt is voor het hedendaagse publiek.
Cleese, die al langer kritisch is over het herschrijven van comedy uit het verleden, veroordeelde het besluit op X. Hij noemde de wijzigingen sociale manipulatie en stelde de prioriteiten van de BBC ter discussie.
Als de BBC prioriteit zou geven aan het maken van goede programma’s in plaats van aan sociale manipulatie, zouden ze misschien de licentievergoeding waard zijn.
Cleese deelde ook een bericht van acteur James Dreyfus, die in verschillende BBC-comedyseries heeft gespeeld. Dreyfus stelde dat de sketches uit een intelligente invalshoek komen die dwaas gedrag op de hak nemen en vroeg zich af of het publiek de huidige BBC zou missen.
Een woordvoerder van de BBC zei dat de serie is teruggeplaatst op iPlayer met alleen de sketches die nog passend zijn. In de verklaring werd benadrukt dat het programma twintig jaar oud is en dat de keuzes in overleg met de makers zijn gemaakt.
Een van de geschrapte sketches toont David Mitchell en Robert Webb in blackface terwijl ze de gepastheid van die praktijk bespreken. In een andere sketch spelen de twee re-enactors uit de Engelse Burgeroorlog die overstappen op een modern conflict en stoppen wanneer ze het racistisch vinden.
Een derde sketch is een parodie op een make-overprogramma en eindigt met een onthulling waarbij blackface wordt gebruikt. De BBC wilde verder geen commentaar geven.
Het is niet de eerste keer dat Cleese zich hierover uitspreekt. In 2020 veroordeelde hij het verwijderen van een aflevering van Fawlty Towers uit een UKTV-catalogus vanwege zorgen over racistische uitspraken. Hij betoogde dat de serie verouderde opvattingen satiriseerde in plaats van onderschreef.