Criminal Minds Evolution keert terug met een gespannen aflevering waarin Elias Voit centraal staat, zowel in een nieuw onderzoek als in zijn eigen innerlijke verdeeldheid. Zach Gilford levert een gelaagde prestatie als de amnesistische moordenaar wiens overlevingsinstincten botsen met golven van schuld en zelfhaat.
Het verhaal opent met de grimmige afsluiting van een vermissingszaak in South Carolina van twee jaar eerder. Een moeder en dochter verdwenen, en recent werden de resten van de dochter aangetroffen in de kofferbak van een gezonken voertuig. Tijdens de zoektocht naar het lichaam van de moeder ontdekten onderzoekers een lege container die leek op de kenmerkende moordkits van het Sicarius-netwerk, wat direct de verdenking op Voit richtte.
Tara Lewis blijft ervan overtuigd dat Voit al alle slachtoffers op zijn lijst heeft bekend. De officier van justitie koestert echter een persoonlijke wrok tegen Voit en zijn familie en eist een direct gesprek. Volgens de wet van South Carolina kan elke bevestigde betrokkenheid Voit naar de dodencel sturen.
Tijdens het gesprek met de officier van justitie bevestigt noch ontkent Voit zijn verantwoordelijkheid. Hij biedt simpelweg aan de autoriteiten te leiden naar de locatie van de vermiste moeder. BAU-leden debatteren of hij details achterhoudt om de doodstraf te ontlopen of een groter plan nastreeft. David Rossi uit de meest verontrustende mogelijkheid: Voit's oude instincten komen misschien terug en hij zou een ontsnappingsroute kunnen verkennen terwijl hij de gevangenisindeling zorgvuldiger bestudeert dan voorheen.
Naarmate het onderzoek vordert, ondervraagt de BAU de narcistische echtgenoot van het slachtoffer, haar verslagen vader en haar zus, die moeite heeft met het verwerken van het verlies. Tussendoor zien we scènes waarin Voit brieven ontvangt van families van zijn eigen slachtoffers naast verontrustende fanmail, wat de blijvende schade van gewelddadige misdrijven en de onheilspellende publieke fascinatie voor moordenaars illustreert.
Agenten begeleiden Voit onder strenge bewaking naar de moerassen. Een plotselinge flashback uit zijn jeugd zorgt ervoor dat hij de bomen in vlucht, maar hij stopt bij een precies stuk grond en wijst correct de begraafplaats aan. Forensische resultaten vrijwaren Voit van directe betrokkenheid; in plaats daarvan blijkt DNA van de echtgenoot van het slachtoffer op de resten en containers aanwezig. De zaak roept klassieke profileringsmethoden op die ooit door Jason Gideon werden gebruikt.
Bij nader onderzoek blijkt dat de zus niet past in het patroon van een rouwende verwant. Ze heeft systematisch alle sporen van haar zus uitgewist uit het familiehuis dat ze nu bewoont. Gemotiveerd door erfenis en wrok dwong ze haar eigen man tot de moord, zette ze de echtgenoot van het slachtoffer in de val en probeerde ze ook Voit te betrekken. De vader van het slachtoffer blijft verslagen achter, beseffend dat hij beide dochters heeft verloren.
Na het sluiten van de zaak komen er lichtere momenten als JJ intrek neemt in het appartement van Penelope Garcia met haar zoons en het team een kampeertraditie binnenshuis hercreëert. Tyler Green wisselt een luchtige opmerking met Rossi aan boord van het vliegtuig. Voit's ware motief komt in de slotscènes naar voren: hij zocht actief de doodstraf om de schuld, empathie en spookachtige visioenen die hem kwellen het zwijgen op te leggen. De aflevering eindigt op een huiveringwekkende noot wanneer Voit een stapel getypte berichten ontdekt met de tekst 'I am not pathetic', wat bevestigt dat er contact is geweest met de mysterieuze antagonist van het seizoen, alleen bekend als de Fan.