De broers El Mala doorbreken de twintigjarige droogte in de Bundesliga met een goal in de Rijn-derby

Malek assisteerde Said in de blessuretijd van Keulen tegen Bayer Leverkusen en doet het erfgoed van broederduo's in het Duitse voetbal herleven

De Bundesliga kent een rijke traditie van broers die samen schitterden op het veld. Namen als de Allofs, de Hoeness, de Bender, de Rummenigge, de Schlotterbeck, de Kroos, de Khedira, de Kovac, de Bellingham en de Götze maken deel uit van dat lijstje. Sinds Hamit Altintop in 2006 zijn broer Halil assisteerde zodat Schalke Hamburg versloeg, had echter geen ander broederduo die prestatie herhaald in de hoogste klasse.

Malek en Said El Mala doorbreken de lange wachttijd

Die droogte van twee decennia is doorbroken dankzij de jonge talenten van FC Köln. In de Rijn-derby tegen Bayer Leverkusen centreerde Malek El Mala voor zijn jongere broer Said, die in de blessuretijd de achterstand verkleinde tot 1-2.

Said, twintig jaar oud, benadrukte de speciale band met zijn 21-jarige broer: “Ik zeg altijd dat we elkaar blindelings begrijpen op het veld. Ik zag hoe hij zich klaarmaakte om te centreren en rende meteen naar de eerste paal. Zijn pass was briljant, natuurlijk. Beter kon niet.”

De meteoorachtige opkomst van Said El Mala

De aanvallende middenvelder van Keulen, die debuteerde in het Duits elftal onder Jürgen Klopp, toonde zijn klasse al vorig seizoen. In zijn eerste Bundesliga-jaar met de net gepromoveerde club scoorde hij dertien doelpunten en gaf hij vijf assists in 34 wedstrijden.

Zijn voormalige trainer Lukas Kwasniok waarschuwde voor zijn potentieel: “Laten we onszelf niets wijsmaken. Als hij zo blijft scoren, en dan ook nog in belangrijke momenten, zullen we hem ooit voor een fors bedrag moeten verkopen.”

Miljoenenoffers afgewezen en verlengd tot 2031

De belangstelling van grote clubs was groot. Brighton bood 35 miljoen euro voor Said, met de bedoeling ook Malek mee te nemen. Borussia Dortmund ging tot 46 miljoen, maar Keulen bleef standvastig en eiste minstens 50 miljoen om te onderhandelen.

Dortmund-directeur Carsten Cramer lichtte het besluit toe: “We wilden een risico nemen, maar we mogen de fout niet maken om ons te laten meeslepen of zelfs het hoofd te verliezen. Daarom besloten we gezamenlijk ons terug te trekken uit wat je een pokerspel zou kunnen noemen. We hadden Said El Mala graag naar de BVB gehaald. Ik denk dat hij dat ook had gewild, maar we moeten de situatie accepteren.”

Andere clubs als Brentford, RB Leipzig en Chelsea toonden eveneens interesse, zonder succes. Said bleef in het RheinEnergieStadion, verlengde zijn contract tot 2031 en erfde het mythische rugnummer 10 dat eerder Lukas Podolski droeg. Bovendien kwam hij weer samen te spelen met zijn broer in het eerste elftal, met wie hij al in de jeugdteams samenspeelde.

Een goal die meer waard is dan drie punten

Said, die dit seizoen al vijf goals en een assist heeft gemaakt (drie treffers in de competitie), stelde het familiegevoel boven het resultaat: “Natuurlijk ben ik blij dat mijn broer me de pass geeft, maar ik had liever de drie punten gehad dan mijn goal.”

Malek heeft ook al zijn stempel gedrukt met de gelijkmaker tegen Union Berlin. Said voegde eraan toe: “Het voelt een beetje alsof het mijn goal was, ook al was het de zijne. Het betekent enorm veel voor me om met mijn broer op het veld te staan. Ik kijk ernaar uit om de komende wedstrijden naast hem te spelen.”

Een nieuwe broeder-dynastie lijkt geboren in de Bundesliga en het erfgoed van de Altintop ligt nu in handen van de El Mala.

Tags bij dit artikel