Art Carney wint de enige Emmy voor The Honeymooners

De komiek won met zijn vertolking van Ed Norton zeventig jaar geleden de enige trofee voor de klassieke sitcom.

Art Carney won de enige Emmy Award die ooit aan The Honeymooners werd uitgereikt tijdens de originele uitzending halverwege de jaren vijftig. De prijs ging naar zijn rol als de gedenkwaardige bovenbuur Ed Norton, een vertolking die opviel ondanks de dominante aanwezigheid van ster Jackie Gleason.

Carney neemt trofee in smoking in ontvangst in Waldorf Astoria

De uitreiking vond plaats in de Grand Ballroom van het Waldorf Astoria in New York als onderdeel van een bicoastale uitzending. Carney verscheen niet in het gebruikelijke gekreukte vest en witte T-shirt van zijn personage, maar in formeel kostuum om de award voor beste mannelijke bijrol in ontvangst te nemen.

Gleason speelde de opvliegende buschauffeur Ralph Kramden, die zichzelf regelmatig tot koning van zijn bescheiden Brooklyn-appartement uitriep. Zijn langgeleden vrouw Alice werd gespeeld door Audrey Meadows. Toch waren het Nortons kalme houding en eigenaardige streken die vaak de scènes stal en voor de grootste lachsalvo's zorgden.

Perfecte komische chemie tussen Kramden en Norton

Het duo werkte dankzij scherpe contrasten. Ralph kookte van ongeduld en bluf, terwijl Norton onverstoorbaar bleef en vaak traag van begrip was. Carney maakte elke entree uniek en veranderde simpele handelingen zoals het ondertekenen van een document in uitgebreide fysieke komische routines die de spanning opbouwden tot de onvermijdelijke explosie van zijn tegenspeler.

Carney ontleende het kenmerkende armzwaaigebaar aan zijn eigen vader, die een vergelijkbaar ritueel uitvoerde bij het ondertekenen van rapporten. Onder de humor straalde het personage echte warmte en loyaliteit uit die de vriendschap in het hart van de serie verankerde.

Dit verhaal verscheen eerder in een stand-alone augustusnummer van The Hollywood Reporter Magazine.

Tags bij dit artikel