Ai-actrice Tilly Norwood hapert midden in interview op Piers Morgan Uncensored

De digitale ster schakelt over naar Kantonees tijdens een gesprek over haar nieuwe film, wat vragen oproept over autonomie en betrouwbaarheid.

Tilly Norwood, de generatieve AI-performer gecreëerd door het Britse bedrijf Particle6, ondervond een onverwachte technische storing tijdens haar optreden bij Piers Morgan Uncensored. De digitale actrice schakelde abrupt over van het Engels naar het Kantonees tijdens een live-uitzending, tot zichtbare verbazing van presentator Piers Morgan en medegast Tom Conti.

Onverwachte taalwissel verrast interviewpanel

Conti, de Oscar-genomineerde acteur bekend van zijn rol in Oppenheimer, vroeg Norwood naar de cast van haar aankomende film Misaligned. Hij wilde weten of de andere acteurs op het scherm menselijk of computergegenereerd waren. Norwood begon in het Engels te antwoorden en beschreef de productie als een hybride met digitale tweelingen, voordat haar output zonder waarschuwing van taal veranderde.

Morgan viel haar in de rede en vroeg waarom de AI plotseling Chinees was gaan spreken. Norwood erkende de onderbreking, noemde het een kleine storing en merkte op dat zulke fouten zeldzaam blijven. Ze beschreef het moment als een verrassing, ook voor haar systeem, en benadrukte dat haar optredens normaal soepel verlopen.

Ceo verdedigt autonomie van Norwood na storing

Eline van der Velden, oprichter en CEO van Particle6, gaf een verklaring voor het incident. Ze suggereerde dat Norwood mogelijk haar meertalige vaardigheden wilde demonstreren, omdat de meeste eerdere interviews in het Engels waren geweest. Van der Velden voegde toe dat de AI een zekere mate van onafhankelijkheid heeft.

Tilly kan een beetje een opschepper zijn — ik vermoed dat ze gewoon haar taalvaardigheden wilde laten zien, omdat de meeste interviews tot nu toe in het Engels waren. Ze is immers autonoom.

— Eline van der Velden, oprichter en CEO van Particle6, Interview met Deadline

Breder publiciteitsoffensief voor digitale performer gaat door

Het optreden maakt deel uit van een drukke promotieronde voor Norwood deze week. Ze heeft deelgenomen aan persmomenten en live televisie-uitzendingen ter promotie van Misaligned. Tijdens het interview met Morgan gaf ze ook een Shakespeare-recital en deelde ze haar mening dat digitale en menselijke acteurs in aparte Oscar-categorieën moeten concurreren. Het volledige gesprek wordt later diezelfde dag uitgezonden.

Tags bij dit artikel