Een casual fan die een alfabetische lijst krijgt van de twintig best verdienende films van 1980 zou waarschijnlijk bijna elke titel verkeerd rangschikken, behalve de duidelijke leider. De populaire herinnering plaatst Caddyshack hoog in de ranglijst, maar het belandde op de zeventiende plaats achter Cheech and Chong's Next Movie. The Blue Lagoon, destijds breed bekritiseerd, eindigde nog steeds voor The Blues Brothers.
Het jaar gaf de voorkeur aan brede comedies. Producties met de cast van Saturday Night Live slaagden er niet in om de successen van Private Benjamin, Smokey and the Bandit II, Any Which Way You Can, Airplane! en Stir Crazy te evenaren. Niets kwam in de buurt van de enorme opbrengsten van Star Wars: Episode V — The Empire Strikes Back. Ondanks het sombere slot overtroefde het vervolg de rest van het veld met meer dan 100 miljoen dollar.
Stel je voor dat George Lucas achter op schema was geraakt en de release naar 1981 had verschoven. De binnenlandse kampioen van 1980 zou dan een scherp grappig verhaal zijn geweest over drie slecht behandelde secretaresses die de rollen omdraaien met hun baas.
Colin Higgins had al een aanhang verworven met de cultfavoriet Harold and Maude en scoorde een commercieel succes met Foul Play. Toen Jane Fonda hem benaderde om 9 to 5 te regisseren, stemde hij snel in zodra Lily Tomlin en Dolly Parton zich bij het project voegden. Parton maakte haar acteerdebuut in de film.
De begincredits grijpen de kijker meteen met Partons titelsong, die een vurige weerstand uitstraalt die past bij de frustraties van de secretaresses. Het verhaal introduceert vervolgens de louche executive van Dabney Coleman en zet de bevredigende opstand van het trio in gang.
Het publiek verwachtte sterk werk van Fonda en Tomlin. Partons optreden bleek even scherp als de secretaresse die het hardst terugvecht tegen de toenaderingen van Coleman. Hoewel Fonda de hoofdrol kreeg, leverde Parton de kernenergie die het verhaal naar zijn publiekvriendelijke slot dreef.
De film bracht 103 miljoen dollar op in eigen land met een budget van 10 miljoen dollar. Destijds garandeerde het overschrijden van de 100 miljoen dollar-grens nog een jaarlijkse kaskroon, zoals Kramer vs. Kramer het voorgaande jaar had gedaan met 106 miljoen dollar. Werkende vrouwen omarmden de film om zijn eerlijke kijk op ondergewaardeerde en geïntimideerde werknemers.
De film legde een moment vast waarop velen zich machteloos voelden tegenover misbruikende leidinggevenden. Partons personage belichaamde de rechtvaardige woede van de film en maakte van een lichte comedy iets scherpers. De blijvende aantrekkingskracht schuilt in die mix van humor en gerichte kritiek op kantoorverhoudingen.