Twee talentprofessionals genaamd Jeffrey Epstein houden vast aan hun namen te midden van Trump-concertrel

De naam Jeffrey Epstein is opnieuw opgedoken in een Washington-controverse, hoewel deze versie draait om muziekboekingen in plaats van privé-eilanden. Twee professionals in de entertainmentbusiness dragen exact dezelfde naam als de overleden financier, en beiden hebben duidelijk gemaakt dat ze die willen houden.

Trumps Freedom 250-evenement verliest grote acts

Plannen voor een groot concert op de National Mall tijdens het weekend van 4 juli zijn in de problemen gekomen. Verschillende artiesten die aanvankelijk hadden toegezegd, waaronder Martina McBride, Morris Day and The Time, Bret Michaels van Poison en Young MC, trokken zich terug nadat ze hoorden dat het evenement een partijdige toon had in plaats van een neutrale viering van het 250-jarig bestaan van het land.

Voormalig president Donald Trump heeft laten doorschemeren dat hij het show mogelijk annuleert of omzet in een campagneachtige rally waarbij hij zelf het hoofdnummer zou zijn.

Booker van Universal Attractions gekoppeld aan de line-up

Veel van de artiesten die aan het evenement verbonden zijn, worden vertegenwoordigd door een talentbooker bij het New Yorkse bureau Universal Attractions. Die booker heet Jeffrey Epstein. De toevallige naam heeft aandacht getrokken, ook al heeft de persoon in kwestie niets te maken met het eerdere schandaal.

Publicist van UTA krijgt soortgelijke vragen

Een tweede Jeffrey Epstein werkt als publicist bij United Talent Agency. Hij was eerder redacteur van tijdschriften voordat hij overstapte naar de representatie. Geen van beide professionals heeft direct gereageerd op vragen over de gedeelde naam, maar de UTA-executive heeft het onderwerp wel publiekelijk aangesneden op sociale media.

In dezelfde boodschap wees hij suggesties van de hand dat hij zijn naam zou moeten veranderen en merkte op dat het moment daarvoor allang voorbij is. Een luchtige opmerking in de oorspronkelijke berichtgeving suggereerde Bernie Madoff als alternatief als hij ooit van gedachten zou veranderen.

Geen van beide executives plant een naamswijziging

Beide mannen zetten hun werk in de muziek- en talentrepresentatie voort zonder hun identiteit te wijzigen. De episode laat zien hoe een bekende naam uit het verleden nog jaren later voor ongemakkelijke situaties zorgt bij ongerelateerde personen.