Christopher Nolan levert een grootschalige bewerking van Homers oude gedicht met The Odyssey, die groots spektakel brengt naar IMAX-schermen en mythologische wezens en goden incorporeert.
Vroege zorgen over het project varieerden van het gebruik van hedendaags Amerikaans Engels tot de ongebruikelijke wapenrustingen in de Trojaanse Oorlog en vragen of bovennatuurlijke elementen zouden worden weggelaten.
De voltooide film pakt die zorgen grotendeels aan door de fantastische aspecten van het bronmateriaal te behouden. Hoewel de tijdlijn niet exact overeenkomt met het originele gedicht, slaagt het verhaal op eigen kracht.
Een duidelijke afwijking van het oude Griekenland komt tijdens de aftiteling. Het nummer "When I'm Home", een samenwerking tussen componist Ludwig Göransson en rapper Travis Scott, klinkt als de film eindigt.
Göransson en Scott werkten eerder samen aan "The Plan", dat de aftiteling begeleidde van Nolans release uit 2020 Tenet.
Travis Scott neemt ook een rol op het scherm op zich als bard die vroeg in het verhaal verschijnt. Het personage treedt op voor de vrijers die zich in Odysseus' hal hebben verzameld en vertelt over de heldendaden van de held en zijn triomf in de Trojaanse Oorlog.
De rol dient als bewuste verwijzing naar de orale traditie achter Homers werk. In een interview met Time lichtte Nolan de castingkeuze toe.
Ik castte [Scott] omdat ik wilde verwijzen naar het idee dat dit verhaal is doorgegeven als orale poëzie, wat analoog is aan rap.
De korte verschijning benadrukt hoe verhalen zoals The Odyssey zich door de eeuwen heen en in verschillende formats hebben aangepast, van gesproken vers tot moderne cinema in IMAX.
Vroege signalen wijzen erop dat de film commercieel succesvol zal zijn voor de regisseur.