Rosalía heeft zich gevestigd als een van de centrale figuren op de Billboard Latin Music Awards 2026. De Catalaanse zangeres gebruikte het gala in Miami om haar identiteit te bevestigen en Spaanstalige muziek te verdedigen, terwijl ze verschillende erkenningen ontving voor haar carrière en haar laatste album, LUX.
Een van de meest opvallende momenten van haar optreden was het afsluiten van haar pleidooi voor de taal met de zin “Ni ningún good afternoon, ni ningún hello”. De uitdrukking, verbonden aan het tv-programma Caso Cerrado, zorgde voor veel ophef op sociale media.
Op het podium verklaarde Rosalía: “No sé si LUX es un disco pop, espero que sí, pero lo que sé es que soy de Barcelona y hago música en español”. Met deze woorden benadrukte ze haar afkomst en de invloed die Latijns-Amerika op haar carrière heeft gehad, en bedankte ze de Spaanstalige gemeenschap voor de steun.
Tijdens de ceremonie ontving de artieste drie onderscheidingen: de prijs voor het Top Latin Pop Album van het Jaar voor LUX, die voor Latin Pop Artiest van het Jaar in de solocategorie en de Billboard Hall of Fame Award. Deze laatste onderscheiding benadrukt haar muzikale innovatie en internationale uitstraling.
Rosalía richtte dankwoorden aan de Dominicaanse muzikant Juan Luis Guerra, die haar de ereprijs overhandigde. Ze noemde ook referenties als Celia Cruz, Rocío Dúrcal, Vicente Fernández en Daddy Yankee als sleutelfiguren in haar artistieke ontwikkeling.
No sé si LUX es un disco pop, espero que sí, pero lo que sé es que soy de Barcelona y hago música en español