Midden in een intense dag op de kantoren van Real Madrid heeft de witte club besloten te reageren op de campagne van Atlético de Madrid op sociale media met het motto 'Stop acoso arbitral' en de verwijzingen naar de Portugese coach José Mourinho. De reactie is gekomen via een uitgebreide video verspreid door Real Madrid TV die beelden uit de afgelopen jaren verzamelt.
De voice-over van het reportages stelt dat “als ze benadeeld worden, ze niet meer zoveel respect tonen”. De tekst vervolgt: “Het geheugen is kort; ze vragen respect voor de scheidsrechters, maar alleen soms. Nu eisen ze respect, maar als ze niet tevreden zijn over wat ze zien, volgt meteen een communiqué”.
Het audiovisuele materiaal legt speciale nadruk op coach Diego Simeone, de hoofdrolspeler van het stuk. Er worden uitspraken opgehaald waarin de Argentijn de Liga omschreef als “gevaarlijk voorbereid voor Madrid” of zijn woorden na een Champions League-duel waarin hij vroeg “wie heeft een dubbele aanraking van Julián gezien?”.
De video bevat ook momenten van directe confrontatie van Simeone met de scheidsrechters, evenals een officieel communiqué van Atlético de Madrid na een recent derby waarin werd gesteld dat “iedereen die het van buitenaf bekijkt, kan zien dat al een decennium hetzelfde gebeurt; zo is het systeem, we zijn eraan gewend”.
Een ander opvallend fragment is de bekende tweet vanaf de officiële account van de ploeg uit het Metropolitano waarin werd gevraagd “retweet als je wilt dat de regels voor iedereen gelden”. De vertelling van het reportages vat de kernboodschap samen: “Je vraagt respect, maar je plaatst tweets als iets je niet bevalt. Het respect verdwijnt als het tegenzit”.
De montage eindigt met een herinnering aan de oud-trainer van Atlético de Madrid Gregorio Manzano, momenteel verantwoordelijk voor de aanwijzing van scheidsrechters. Het stuk probeert zo de cirkel rond de wederzijdse beschuldigingen over de arbitrage in het Spaanse voetbal te sluiten.