Als in een klassiek middernachtverhaal vervaagde de Europese droom van Rayo Vallecano precies toen de klokken twaalf sloegen. Het Madridse team liet een prestatie achter die hen bracht tot concurreren met de besten en keert nu terug naar de dagelijkse realiteit van inspanning en constante toewijding.
Rayo keert terug naar zijn vodden, naar de intense trainingen en het dagelijks leven van een club die gebouwd wordt met hard werk. De spelers en de fans bewaren in hun geheugen de etappes beleefd in Szeged, Bratislava, Athene, Straatsburg en Leipzig, momenten die terugkomen telkens als ze hun ogen sluiten.
In tegenstelling tot traditionele sprookjes wacht hier niemand op de komst van een redder die de dingen in één klap verandert. In Vallecas worden overwinningen en doelstellingen bereikt met vastberadenheid en frontale aanval. Vanaf deze dag projecteert de club al zijn volgende incursion op het Europese continent, een doel dat zonder overgave wordt nagestreefd.
De herinnering aan de bezochte steden voedt de illusie van een fanbase die weet dat de volgende reis zal komen. Rayo houdt zijn ambitie intact en bereidt de weg voor om weer te schitteren in de Europese competities.