John Leguizamo heeft een carrière van vier decennia opgebouwd met het spelen van een breed scala aan personages in film en televisie, maar hij vond zichzelf vaak beperkt tot bepaalde rollen. In Christopher Nolans grootschalige bewerking van The Odyssey stapt de acteur eindelijk in een rol die diep persoonlijk aanvoelt.
John Leguizamo vertolkt Eumaeus, de trouwe dienaar van Odysseus gespeeld door Matt Damon. Het personage wacht geduldig op de terugkeer van zijn meester terwijl hij Telemachus begeleidt en het huishouden beschermt te midden van de groeiende chaos in Ithaca.
Leguizamo merkt op dat regisseurs hem zelden rollen buiten de bekende stereotypen voor Latijns-Amerikaanse acteurs hebben aangeboden. Nolans keuze om hem te casten als de standvastige Eumaeus viel meteen op. De acteur beschrijft de regisseur als ongewoon aanwezig en open tijdens hun eerste ontmoeting.
Working with Chris Nolan...you feel really seen. I was able to tap into these really difficult, painful emotions from the depth of my soul.
Eumaeus fungeert als de emotionele kern van de film, met name in scènes waarin Odysseus vermomd terugkeert. Leguizamo putte uit zijn eigen waarden van loyaliteit en familie om de vertolking vorm te geven, waardoor de emoties natuurlijker naar boven kwamen dan in eerdere rollen.
De acteur bereidde zich uitgebreid voor op de fysieke transformatie, inclusief verouderingsmake-up en speciaal vervaardigde lenzen die zijn zicht belemmerden. Hij bestudeerde echte ervaringen van oudere en slechtziende mensen om authenticiteit aan het personage te geven.
De wereldwijde uitrol kende grootschalige evenementen, waaronder een première in Londen met een installatie van het Trojaanse paard. Leguizamo koesterde ook de rustigere bijeenkomsten met castleden als Anne Hathaway, Lupita Nyong'o en Charlize Theron, naast Christopher Nolan en zijn vrouw.
De opnames vonden plaats op extreme locaties, waaronder een klif van 275 meter met harde wind. Leguizamo combineerde intens intern werk met de grootschalige IMAX-productie en prees Nolans hands-on aanpak, zelfs onder de meest veeleisende omstandigheden.
Leguizamo noemt de ervaring het hoogtepunt van zijn carrière. Hij voelt dat de rol hem op een plek heeft gebracht waar zijn talent en doorzettingsvermogen eindelijk samenvallen met een project dat zijn volledige bereik laat zien.