Scenarist Jack Thorne maakte de Netflix-adaptatie van Lord of the Flies met strikte trouw aan William Goldings originele roman als kern. De vierdelige serie wisselt elke week van perspectief om een van de gestrande jongens te volgen terwijl ze hun eigen regels vormen en vechten om te overleven op een afgelegen eiland. Thorne vermeed een simpele herhaling van scènes en voegde in plaats daarvan lagen toe die de achtergrondverhalen van de personages benadrukken zonder de fundamentele boodschap van het boek te veranderen.
Een opvallende toevoeging verschijnt in de derde aflevering. Jack, gespeeld door Lox Pratt, deelt een verhaal dat zijn vader vaak herhaalt over een zware tien daagse trektocht die zijn karakter heeft gevormd. Het verhaal dient als herinnering dat de beproeving op het eiland zijn waarde zou kunnen bewijzen. Simon, vertolkt door Ike Talbut, luistert aandachtig tijdens hun eerste lange privé gesprek in de serie.
Thorne merkte op dat de jongens anders praten als ze alleen zijn dan in de groep. Simon gaat in tegen Jacks aannames op manieren die eerder niet te zien waren. De uitwisseling put uit overeenkomsten in hoe beide personages zich verhouden tot hun vaders en geeft kijkers nieuwe inzichten in hun motivaties op het eiland.
Het gesprek bereikt zijn emotionele hoogtepunt wanneer Simon erop wijst dat hun vaders niet zullen komen om hen te redden. Thorne legde uit dat het moment moest uitkomen op deze pijnlijke realisatie. Simon herinnert zich momenten waarop hun vaders niet kwamen opdagen, waardoor Jacks zelfverzekerde façade wordt afgebroken en de gedeelde gevoelens van verlatenheid zichtbaar worden.
I knew that the scene had to get to the point of: ‘Our fathers aren’t coming.’ It had to get to the point of: ‘I know your truth and my truth, and you may dress up all sorts of things to the other boys, but I’ve sat with you crying at 8 years old when our fathers didn’t come for us — and there is no way they’re coming for us now.’
De sequentie eindigt met Simon die Jacks gezicht beschildert nadat Jack er zelf niet in slaagt. Het gebaar creëert een van de warmste en intiemste uitwisselingen van de serie. Thorne heeft veel vragen van kijkers gekregen over de betekenis, waaronder of er seksuele ondertonen in zitten.
Thorne benadrukte dat de jongens simpelweg troost vinden in fysieke nabijheid tijdens ontberingen, zoals elkaar omhelzen als ze van streek zijn of samen liggen als ze ziek zijn. Hij voegde eraan toe dat hun seksualiteit op dit moment nog niet gedefinieerd is en dat de personages zelf nog niet weten waar ze op dat vlak staan.
What I do know is that they have enjoyed physical intimacy, by which I don’t mean touching each other sexually — I mean hugging each other when they’re upset or lying with each other when they’re sick. But I don’t know what the sexuality of either of these boys is, and I don’t know that they know at this moment what their sexuality is.