Noorse acteur Herbert Nordrum brengt een stille intensiteit naar de rol van kolonel Brandon in regisseur Georgia Oakley’s frisse interpretatie van Jane Austens klassieker. De film komt op 16 oktober in de Amerikaanse bioscopen en heeft een ensemble van Brits talent waaronder Daisy Edgar-Jones en George MacKay.
Nordrum vergelijkt zijn ervaring op de productie met het onverwachts worden opgeroepen voor het Engelse nationale voetbalelftal. “Het voelt alsof ik in het Engelse nationale voetbalteam ben gedropt,” zegt hij. “En iedereen geeft me de bal, zonder dat het raar is.” De acteur had nog nooit in het Engels gewerkt en vond de volledig Britse cast en de Britse locaties zowel spannend als intimiderend.
Oakley ontdekte Nordrum via zijn rol in Joachim Trier’s dramafilm The Worst Person in the World uit 2021. Nordrum dankt de Noorse regisseur voor zijn eerste echte gevoel van artistieke erkenning. “Hij is gewoon een geweldige regisseur — zo speels, maar tegelijk misschien wel de slimste persoon die ik ken,” zegt Nordrum over Trier, die later een Oscar won.
Nordrum vermeed bewust het opnieuw kijken naar de verfilming uit 1995 met de overleden Alan Rickman. Hij wilde tunnelvisie voorkomen en baseerde het personage liever op zijn eigen instincten. Toch erkent hij het gewicht van die vertolking. “Het is heel belangrijk om te erkennen op wiens schouders ik sta,” stelt Nordrum, “maar dat op geen enkele manier te imiteren en in plaats daarvan echt naar binnen te kijken.”
De acteur prijst tegenspeelster Esmé Creed-Miles, die Marianne Dashwood speelt, om haar instinctieve aanpak van scènes. Een vroege repetitie bestond uit langdurig oogcontact dat echte ongemakkelijkheid en nerveuze energie creëerde. Nordrum zegt dat Creed-Miles een “kleine regisseur” in zich heeft en precies weet wat een scène nodig heeft om natuurlijk te verlopen.
Nordrum werkte uitgebreid met een dialectcoach om het periode-Engels onder de knie te krijgen. Zijn Engelse grootvader en de vele opnames op winderige heidevelden en historische landgoederen hielpen hem om in de wereld van het verhaal te komen. De ervaring heeft hem enthousiast gemaakt voor meer Engelstalige projecten.
Nordrum herkent zich in Brandon’s innerlijke storm van gevoelens. Na het spelen van de rol zegt hij meer acceptatie te hebben gekregen voor zijn eigen emotionele kant. “Van iemand houden en dan beseffen dat je die persoon niet kunt hebben, en dan een beetje opzij stappen, maar toch proberen haar op elke manier te helpen… dat is enorm, in mijn ogen,” reflecteert hij.
De acteur genoot ook van de informele warmte op de set, waar collega’s hem regelmatig “darling” en “babe” noemden. Hij hoopt een beetje van die affectieuze Britse energie mee te nemen naar Noorwegen. Focus Features brengt de film op 16 oktober uit in de Verenigde Staten.