Slechts één jaar in de Bundesliga heeft het profiel van Diomandé volledig veranderd. De Ivoriaanse vleugelspeler tekende in de zomer van 2025 voor 20 miljoen euro bij Leipzig en zijn marktwaarde nadert nu de 90 miljoen, hoewel elke transfer meer zou opleveren. Zijn doorbraak viel samen met de terugkeer van de Saksische club naar de Champions League en met de titel van Rookie van het Jaar 2025/26 die hem door de DFL werd toegekend.
Opgeleid in Florida, probeerde Diomandé zijn geluk in de MLS bij Colorado Rapids voordat hij terugkeerde naar Europa. Hij liep stages bij verschillende Premier League-clubs en speelde een half seizoen bij Leganés tussen januari en juni 2025. Sinds zijn komst naar Leipzig afgelopen zomer is hij de grote sensatie van de Duitse competitie en een sleutelspeler in het team van Ole Werner.
Geen enkele speler in de Bundesliga 2025-26 probeerde meer dribbels dan hij en niemand won meer individuele duels, met een succespercentage van 55 %. Zijn vermogen om voordelen te creëren nabij het vijandelijke strafschopgebied en zijn hoge aantallen in verwachte assists en sleutelpasses maken hem een constante creator. Daarnaast voegt hij een opvallende scorende dreiging toe, ook al ligt zijn aantal voorzetten lager dan bij andere vleugelspelers.
In een team zonder vaste referentie in de aanval zoals Real Madrid zou Diomandé geen problemen hebben om zich aan te passen. Zijn rechterbeen en zijn één-tegen-één-vaardigheid voegen een andere dimensie toe aan de linkervleugel. Bovendien past zijn pressing na balverlies bij de modellen die José Mourinho, de huidige trainer van de Koninklijke, eist.
De manier waarop hij de verdediging van de tegenstander in spanning houdt, is het beste
Zijn ervaring op het WK met Ivoorkust toonde al aan dat hij kan presteren op grote podia. Nu, op slechts 22-jarige leeftijd, is de Ivoriaan uitgegroeid tot een van de namen die het vaakst in de wandelgangen van het Bernabéu wordt genoemd.