Spanje kent een lange traditie van het bedenken van slimme en humoristische namen voor amateurvoetbalteams, supportersclubs en lokale toernooien. Uitdrukkingen als 'Schalke Te Meto 0-4' of 'Aston Birras' horen bij het folklore van de recreatieve competities. Een recent geval in Barcelona heeft echter tot felle controverse geleid omdat het de grenzen van de wet overschrijdt.
Een ploeg die meedoet aan de amateurcompetitie van het Velódromo de Horta gebruikte eerst de naam 'Bayern de los Caídos'. Later werd het 'Mingorrubio Balompié'. Beide namen verwijzen rechtstreeks naar de plekken waar de resten van Francisco Franco lagen, wat het Stadsbestuur van Barcelona beschouwt als een duidelijke schending van de Wet op de Democratische Herinnering.
Het Stadsbestuur van Barcelona heeft om directe verwijdering van het team uit de gemeentelijke competitie gevraagd. Sportwethouder David Escudé gaf een verklaring uit waarin hij afwijst dat openbare voorzieningen worden gebruikt om uitingen te normaliseren die de dictatuur verheerlijken.
Sus instalaciones deportivas sean utilizadas para dar cobertura o normalizar expresiones que hagan apología o exhibición de simbología vinculada a una dictadura.
Naast de namen veroordeelt het stadsbestuur ook de mogelijke vertoning van franquistische symboliek in een gemeentelijk complex. Onder de spelers bevinden zich Juan Cremades, provinciaal vicevoorzitter van Vox, Carlos Oliva, raadslid van dezelfde partij in Sarrià, en een voormalig raadslid van de PP in Premià de Dalt. Het stadsbestuur heeft aangekondigd alle beschikbare middelen in te zetten om verwijdering van het team te bewerkstelligen.