Stephen King schoot in 1974 met zijn debuutroman Carrie naar roem, die twee jaar later al verfilmd werd en een reeks succesvolle bewerkingen inluidde. Begin jaren tachtig domineerden zijn verhalen de horrorcinema, maar een van zijn meest memorabele televisieprojecten kwam eerder in de vorm van een miniserie op CBS uit 1979.
Geregisseerd door Tobe Hooper, die al naam had gemaakt met The Texas Chain Saw Massacre, bracht de tweedelige productie Kings roman uit 1977 naar het kleine scherm. Het verhaal volgt schrijver Ben Mears, gespeeld door David Soul, die terugkeert naar het stadje Salem's Lot in Maine om een vermeend spookhuis te onderzoeken. Daar krijgt hij te maken met de vampier Kurt Barlow, vertolkt door Reggie Nalder, en de bovennatuurlijke chaos die daarop volgt.
De scène die het langst in het geheugen van kijkers is blijven hangen, draait om de jonge Ralphie Glick, die in een vampier is veranderd en wordt gespeeld door Ronnie Scribner. Hij zweeft omhoog naar het raam op de eerste verdieping van zijn broer Danny, gespeeld door Brad Savage, te midden van wervelende rook. Hooper bereikte het onheilspellende effect door de hele opname achterstevoren te filmen, zodat de rook lijkt te worden opgezogen in het lichaam van de jongen in plaats van eruit te komen.
De scène begint met Ralphie die op een onnatuurlijke manier omhoog krabt aan het glas voordat hij naar zijn broer zweeft. Savage herinnerde zich specifiek het bijtgedeelte: de hoektanden beginnen in de nek verankerd, trekken zich dan terug en zweven rond terwijl de beelden achteruit worden afgespeeld.
I remember we did the bite shots backwards. So you'd start with the fangs in the neck and then he'd pull back and then float around a little bit. Then they played it in reverse.
Scribner legde uit dat de meeste van zijn vampiermomenten met omkering in gedachten werden gefilmd. Hooper begeleidde elke beweging, demonstreerde de acties zelf en vroeg om herhalingen op verschillende snelheden tot hij tevreden was. De hands-on aanpak van de regisseur leverde Scribner de beschrijving op van hem als zowel circusdirecteur als maestro.
I put my hands, my fingernails, on the window and then lift them up. It was an unnatural move for me, and Tobe Hooper guided me every single step of the way. He would do what he wanted and then ask me to repeat it, then he would look at it and give his approval or, 'Hey, let's try it again. Let's try it a different way. Go slower.' He was the circus master, the maestro.
Bev Vincent, auteur van een uitgebreid boek over Kings werk, merkte op dat de miniserie kort na Halloween in 1979 werd uitgezonden en een van de opvallende televisie-evenementen van die tijd werd. Ze prees de raamscène als het meest memorabele element en stelde dat de eenvoudige reverse-techniek de vampier een etherische kwaliteit gaf die moderne CGI zelden even eng weet te maken.
Latere versies, waaronder een vervolg uit 1987, een remake uit 2004 en een speelfilm uit 2024, hebben de culturele weerklank van de productie uit 1979 niet geëvenaard. De kenmerkende visuele truc van het origineel blijft een benchmark in horrortelevisie.