- Wereld
- Buitenland
- Binnenland
- Sport nieuws
    - Voetbal nieuws
    - Formule 1 nieuws
    - Wielrennen
    - Ajax nieuws
    - Feyenoord nieuws
    - PSV nieuws
- Economie
- Wetenschap
- Showbiz/Media
- Computer nieuws
- Gaming nieuws
    - PS4 nieuws
    - Xbox One nieuws
- Hardware nieuws

Rechtbankstukken tonen aan dat de commerciële tak uit de zaak is, terwijl rapporten suggereren dat de Amerikaanse overheid mogelijk ingrijpt om documenten af te schermen.

President Donald Trump heeft BBC Studios uit zijn 10 miljard dollar smaadzaak tegen de BBC gehaald. Nieuwe rechtbankstukken die in Florida zijn ingediend, maken de gedeeltelijke terugtrekking uit de zaak bekend die draait om een bewerkte clip uit een Panorama-documentaire.

Rechtszaak draait om bewerkte clip van toespraak op 6 januari

Trump diende de 33 pagina's tellende klacht vorig december in bij de U.S. District Court for the Southern District of Florida. De zaak beschuldigt de BBC van een valse en kwaadwillige weergave van de voormalige president tijdens zijn toespraak op 6 januari 2021. De oorspronkelijke klacht richtte zich tegen zowel de BBC als haar commerciële tak, BBC Studios.

De documentaire in kwestie, getiteld Trump: A Second Chance?, kwam onder vuur te liggen nadat een gelekte interne memo van onafhankelijk adviseur Michael Prescott wees op wat hij zag als een anti-Trump-houding in de productie.

BBC Studios officieel uit zaak verwijderd

De nieuwe indiening stelt dat alle claims tegen de Studios Defendants met vooroordeel worden verworpen. Elke partij draagt haar eigen kosten en advocaatkosten. Trump zal de zaak alleen nog voortzetten tegen de British Broadcasting Corporation.

All claims in this action asserted against the Studios Defendants are hereby dismissed with prejudice, with each party to bear its own costs and attorney’s fees… President Trump shall continue prosecuting his causes of action against Defendant British Broadcasting Corporation.

Amerikaanse overheid overweegt mee te doen aan rechtszaak

Rapporten geven aan dat de Amerikaanse overheid overweegt zich bij de zaak aan te sluiten. Dergelijke betrokkenheid zou de Trump-administratie in staat kunnen stellen documenten die door de BBC zijn opgevraagd, waaronder telefoonrecords of dagboekaantekeningen, achter te houden door een beroep te doen op executive privilege of nationale veiligheidsbelangen.

BBC handhaaft sterke verdedigingspositie

De BBC heeft al een formele verontschuldiging aangeboden voor de bewerking, maar blijft elke grond voor een smaadclaim of schadevergoeding afwijzen. Een woordvoerder zei eerder tegen The Hollywood Reporter dat de organisatie oprecht spijt heeft van de manier waarop de videoclip werd bewerkt, maar sterk van mening is dat er geen grond bestaat voor juridische stappen.

In een indiening van 25 juni in Florida merkte de BBC op dat de documentaire nooit in de VS is uitgezonden op BritBox, BBC.com, BBC Select, NPR, PBS of enige andere Amerikaanse omroep, waarmee direct claims in de klacht worden tegengesproken.

Hoe de clips werden bewerkt

De controverse komt voort uit twee segmenten van Trumps toespraak die in de uitzending werden gecombineerd. In de originele opname zei Trump dat hij naar het Capitool zou lopen om senatoren en congresleden aan te moedigen. De bewerkte versie voegde later opmerkingen toe waarin hij zei dat hij er met supporters zou zijn en als de hel zou vechten. De twee delen lagen in werkelijkheid meer dan 50 minuten uit elkaar.