Na meer dan drie decennia heeft The Simpsons een personage dat verbonden is met een van de meest bediscussieerde afleveringen stilletjes opnieuw geïntroduceerd. In de halloweenaflevering van seizoen 38 getiteld "Treehouse of Horror Presents: The Revengening" maakt Leon Kompowsky een korte visuele verschijning op het Eiland van Vergeten Afval.
De scène speelt zich af terwijl Apu Nahasapeemapetilon het eiland doorkruist dat vol ligt met afgedankte figuren en voorwerpen uit het verleden van Springfield. Dr. Nick wijst Leon aan onder de bewoners. Het moment is een korte knipoog en geen volledige terugkeer met nieuwe dialogen of plotontwikkeling.
Leon verscheen voor het eerst in de seizoenspremière van seizoen 3, "Stark Raving Dad", die op 19 september 1991 voor het eerst werd uitgezonden. In die aflevering leverde Michael Jackson een ongecrediteerde stemprestatie als het personage, een grote blanke man die denkt dat hij de King of Pop is.
Het verhaal uit 1991 draaide om Homer Simpson, die een roze shirt naar zijn werk draagt en samen met Leon in een psychiatrische inrichting belandt. Na de hernieuwde aandacht voor Jackson door de documentaire Leaving Neverland uit 2019 werd de aflevering uit de syndication, streamingdiensten en toekomstige releases gehaald.
Showrunner Al Jean en medebedenker James L. Brooks steunden het besluit om de aflevering te verwijderen. De nieuwe cameo zorgt er niet voor dat de aflevering terugkeert op Disney+ of de status ervan verandert.
De korte terugkeer plaatst Leon tussen andere vergeten elementen en biedt een zelfreferentieel moment in een aflevering vol verwijzingen. Het scheidt het bestaan van het personage van de volledige context van het verwijderde verhaal, terwijl de gecompliceerde geschiedenis wordt erkend.
The Simpsons blijft in de Verenigde Staten streamen op Disney+.