Ted Lasso seizoen 4 eert Anthony Head in emotionele voorlaatste afleveringen

Apple TV+-serie brengt hulde aan overleden acteur met eindkaart na Rupert-verhaallijn in afleveringen 408 en 409

Apple TV+-drama Ted Lasso leverde een emotionele dubbele klap in de voorlaatste afleveringen van seizoen 4. De afleveringen toonden de dood op het scherm van de geliefde kroegbazin Mae Green en brachten ook hulde aan het overlijden in het echte leven van de ervaren acteur Anthony Head.

Serie eert overleden acteur met speciale eindkaart

Een herdenkingskaart met de tekst In Memory of Anthony Head verscheen aan het einde van aflevering 408, getiteld Mae Rides the Bus. Head speelde de schurkachtige Rupert Mannion in de eerste drie seizoenen, voordat hij op 1 juni op 72-jarige leeftijd overleed.

Annette Badland, die Mae speelde, deelde haar herinneringen in een interview met Deadline. Ze herinnerde zich de darts-scène uit seizoen 1 tussen Rupert en Ted Lasso-ster Jason Sudeikis. Hij was een prachtige man en hij zal enorm worden gemist, zei Badland. Ze voegde eraan toe dat Head charmant, grappig en royaal was en dat ze af en toe stiekem ondeugende opmerkingen maakten.

Rupert keert terug voor belangrijke verhaalmomenten voor de verrassing

Rupert werd in de eerste zeven afleveringen van het seizoen nauwelijks genoemd. Zijn aanwezigheid nam toe in aflevering 408, toen Higgins Mae’s advies over het volgen van de woede gebruikte om Rupert’s geheime aandelenaankopen te onthullen, bedoeld om de controle over AFC Richmond terug te krijgen.

Het verhaal liep door in aflevering 409. Kijkers ontdekten dat de echte koper niet Rupert was, maar Zelda Southport, gespeeld door Tracey Ullman. Zelda staat op het punt om de meerderheidsaandeelhouder van de club te worden.

Productie bevestigt: geen verhaallijnen aangepast na overlijden acteur

Bronnen rond de serie lieten weten dat geen enkele verhaallijn van seizoen 4 is aangepast na het overlijden van Head. De opnames waren al in januari afgerond, maanden voordat hij stierf. Er waren geen formele plannen of officiële benadering geweest voor een terugkeer van Head in het seizoen.

Heads laatste werk op het scherm bestond uit seizoen 3 van Ted Lasso en de film Upgraded uit 2024. Als doodsoorzaak werd door zijn dochters complicaties door een longontsteking genoemd.

Tijdstip van de hulde past bij personageboog en productieschema

De producers kozen ervoor de herdenkingskaart te tonen nadat de tweedelige Rupert-verhaallijn was afgerond. Eerder plaatsen had het risico opgeleverd dat de onthulling dat Zelda de echte koper was, zou worden verklapt. In televisieseries wordt het overlijden van een acteur vaak weerspiegeld door het personage te laten sterven. Die ontwikkeling voor Rupert wordt in seizoen 5 verwacht.

We zullen hem missen, ik heb respect voor hem en het is een groot eer om in de aflevering te zitten die aan hem is opgedragen.

— Annette Badland, Deadline-interview

Rupert was de centrale antagonist in de oorspronkelijke drie seizoenen. Het personage verloor de club aan ex-vrouw Rebecca in hun scheiding, kocht later West Ham United en verloor dat team uiteindelijk in de seizoensfinale van seizoen 3.

Tags bij dit artikel