Meer dan drie jaar na het einde van seizoen 3 keert Ted Lasso terug op Apple TV+, met de hoofdpersoon opnieuw in zijn geboortestad Kansas City. In de aflevering van seizoen 4, getiteld “Home”, werkt Jason Sudeikis’ Ted in een bescheiden baan bij een plaatselijke supermarkt terwijl hij dicht bij zijn zoon Henry blijft.
Drie bekende gezichten uit Londen verschijnen op een hete dag voor Ted’s huis: Rebecca, Leslie en Keeley. Hun komst leidt tot een emotionele hereniging, gevolgd door een barbecue-lunch waarin de groep bijpraat. Tijdens de maaltijd onthult Rebecca het doel van de reis: ze wil dat Ted het nieuwe vrouwenteam van de club coacht.
Ted luistert beleefd maar wijst het aanbod uiteindelijk af. Na het zien van Henry die voetbal speelt, keren de bezoekers zonder hem terug naar het Verenigd Koninkrijk. Thuis kijkt Ted echter door oude Richmond-souvenirs en neemt contact op met zijn ex-vrouw Michelle. Het gesprek leidt ertoe dat zowel zij als Henry instemmen met een nieuw hoofdstuk in Engeland.
Wanneer we hem voor het eerst ontmoeten, is hij vooral bezig met vader zijn. Hij heeft een parttimebaan genomen en hij heeft het geld dat hij verdiende als hoofdcoach van een Premier League-team gedurende drie seizoenen duidelijk niet opgemaakt. Hij houdt zich een beetje afzijdig en legt langzaam de puzzelstukjes van een andere benadering van deze vertrouwde situatie van binnenuit.
Sudeikis merkte ook op dat Ted terugkeert naar het werk dat hij liefheeft na bewust even afstand te hebben genomen. De nieuwe rol markeert de eerste keer dat het personage vrouwen coacht, een situatie die Sudeikis zowel spannend als onzeker noemde gezien Ted’s eerdere relaties en gebrek aan ervaring op dat gebied.
Vrouwen coachen voor het eerst in zijn leven… hij heeft een gecompliceerde relatie met vrouwen. Hij heeft zeker geen ervaring met mentor zijn en coachen. Het lijkt op een vrij nieuwe vader van een jong meisje zijn; je weet niet per se wat je moet doen, wat je kunt doen, wat is toegestaan, wat gepast is…
Kijkers maken in aflevering 2 kennis met het volledige vrouwenteam. Vroege leden zijn Boots, de tweelingzussen Niamh en Siobhan, Margy en haar vriendin Mady. Extra speelsters arriveren in aflevering 3. Tot Ted arriveert, wordt het team geleid door assistent-coach Alice Chilton, die wordt neergezet als een toegewijde leider die worstelt met zelfvertrouwen.
Terwijl de groep wacht in Kansas City, bezoekt Leslie het American Jazz Museum, maar dat blijkt gesloten voor een privé-evenement. Hij brengt in plaats daarvan tijd door in het aangrenzende Negro Leagues Baseball Museum, waar hij kennismaakt met legendarische zwarte spelers zoals Satchel Paige. De scène benadrukt thema’s van strijd en doorzettingsvermogen in de sport.
Het is een onverwachte reis omdat hij naar het jazzmuseum wil, en het is een kleine les voor hem over strijd in de sport en hoe je die overwint.
Zowel het American Jazz Museum als het Negro Leagues Baseball Museum zijn echte attracties in Kansas City die open zijn voor bezoekers. De aflevering eindigt met Ted die zich voorbereidt om de Atlantische Oceaan over te steken voor zijn nieuwe rol.