Marshals blijft de mogelijkheid van een hereniging met personages uit Dutton Ranch voorhouden, maar de laatste verwijzing benadrukt vooral hoe lang fans al wachten op een echte crossover.
In seizoen 2, aflevering 5 getiteld "Secret Weapon," komt Kayce Dutton vast te zitten onder de grond met een verdachte nadat een schuur instort. Terwijl hij informatie probeert los te krijgen, vergelijkt Kayce de familieproblemen van de jongeman met die van hemzelf.
Hij zegt tegen de verdachte: "Je doet me denken aan mijn middelste broer. Hij paste nooit echt, kreeg altijd de hardste klappen. Mijn zus maakte zijn leven tot een hel." Als de verdachte schamper lacht, voegt Kayce eraan toe dat zijn zus "je levend zou opeten" en "gemener is dan al je broers, gegarandeerd."
Het moment herinnert aan de felle persoonlijkheid van Beth Dutton uit de originele serie Yellowstone. Het roept ook eerdere hints in Marshals in herinnering die wezen op een ontmoeting tussen Kayce en zijn zus, die nu in Texas woont met Rip Wheeler.
De seizoensfinale van Marshals seizoen 1 leek precies dat scenario op te zetten toen Tate Dutton naar Texas werd gebracht. In plaats daarvan belandde de jongen op een ranch in Wyoming, en volgde er geen hereniging.
Beth Dutton-actrice Kelly Reilly en Rip Wheeler-acteur Cole Hauser hebben eerder interesse getoond in een crossover. Reilly noemde het ontbreken ervan zelfs een gemiste kans. Die opmerkingen voedden verwachtingen die nog altijd niet zijn ingelost.
Terwijl de langverwachte verschijning van Beth en Rip uitblijft, keert wel een ander bekend personage terug. Jimmy Hurdstrom, gespeeld door Jefferson White, verschijnt in een aankomende aflevering van Marshals.
Voorlopig herinneren korte verwijzingen naar de originele cast kijkers vooral aan de energieke verhalen die ze missen, in plaats van een verhaal dat op eigen benen staat.