Guillermo del Toro wijst ai af voor 3d-heruitgave van Pans Labyrinth

Regisseur staat erop dat traditionele restauratiemethoden worden gebruikt tijdens san diego comic-con-panel ter ere van het jubileum

Guillermo del Toro brengt Pans Labyrinth terug in de bioscopen voor het 20-jarig jubileum met een toewijding aan klassieke restauratietechnieken.

De drievoudig Oscar-winnaar sprak fans toe tijdens een panel in Hall H op San Diego Comic-Con. Hij benadrukte dat de aankomende 3d-versie volledig steunt op bewezen methoden zonder generatieve tools.

Del Toro verklaart: geen ai in restauratieproces

Del Toro vertelde het publiek dat hij zijn standpunt vanaf het begin duidelijk had gemaakt. De 4k-presentatie arriveert op 9 oktober in de bioscopen via Cineverse en Fathom, waarbij 3d- en hdr-formaten worden verzorgd door Barco.

I said, ‘Absolutely no goddamn AI.' It’s much more expensive. I don’t care. The thing is, what we’re protecting is the beauty and the redeeming power of art.

— Guillermo Del Toro, Hall H panel at San Diego Comic-Con

Del Toro heeft eerder al vergelijkbare standpunten geuit. Hij verklaarde eerder dat hij liever zou sterven dan de technologie in zijn werk toe te passen en heeft herhaaldelijk zijn sterke afkeuring van ai-tools uitgesproken.

Crew aanvankelijk sceptisch over gedurfde visie

Tijdens het panel blikte Del Toro ook terug op de uitdagingen bij het maken van de originele film. Veel crewleden twijfelden aan zijn plan om donkere fantasy-elementen te mengen met de setting van de Spaanse Burgeroorlog van 1936 tot 1939.

Hij herinnerde zich hun reacties op vroege concepten, waaronder de komst van een faun in wat zij zagen als een rechttoe-rechtaan oorlogsverhaal. De scepsis verdween toen de opnames het Pale Man-sequence bereikten.

Del Toro beschreef hoe hij het kenmerkende gebaar van het personage naspeelde waarbij hij zijn ogen in zijn handen houdt. Dat moment overtuigde het team dat zijn ongebruikelijke aanpak zou werken.

Tags bij dit artikel