Duitslands federale statistiekbureau Destatis heeft zijn inflatiecijfer voor oktober naar boven bijgesteld na het ontdekken van een fout in de data-invoer. De consumentenprijzen stegen met 2,9% ten opzichte van een jaar eerder, vergeleken met de 2,8% die op 30 oktober voor het eerst werd gepubliceerd en later op 11 november werd bevestigd.
Het bijgestelde percentage blijft onder de stijging van 3,3% in september, waarmee de bredere afkoelende trend in de Duitse consumentenprijzen zich voortzet. Ambtenaren schreven de correctie toe aan een fout met de operationele kosten van gasgestookte centrale verwarming.
Naast het jaarcijfer paste Destatis ook zijn maand-op-maand maatstaf aan. De prijzen daalden in oktober met 0,1% in plaats van de aanvankelijk gepubliceerde daling van 0,2% de week ervoor. Dergelijke volledige correcties blijven ongebruikelijk, hoewel routinematige herzieningen van Duitse economische data vaak voorkomen in tweede lezingen.
De aanpassing onderstreept het belang van accurate data-invoer in belangrijke componenten zoals energiekosten. Hoewel Duitsland regelmatig economische indicatoren bijwerkt, vallen daadwerkelijke correcties als deze op omdat ze eerder bevestigde lezingen wijzigen.