De derde aflevering van Dark Matter seizoen 2 opent met een scherpe vraag van Jason2, gespeeld door Joel Edgerton: "If it can be done, should it be done?" De zin komt tijdens een flashback die de toon zet voor een uur vol verkenning van de onbedoelde gevolgen van reizen door het multiversum.
Het verhaal draait om de risico's voor Jason Dessen, Leighton Vance, Amanda Lucas en Blair Caplan nadat ze de mogelijkheid krijgen om tussen realiteiten te reizen. Sommige werelden blijken dystopisch, terwijl andere vertrouwd aanvoelen maar op subtiele, veelzeggende manieren zijn veranderd.
Een stop in een videotheek vol vhs-banden zorgt voor het speelsste moment van de aflevering. De jonge Charlie Dessen bladert langs schappen met fysieke media en zonder streamingopties. Tussen de titels staat "The Last Strike: The Adventures of Luke Starkiller", de film die George Lucas' eerste "Star Wars"-film zou zijn geweest als hij zijn originele script had aangehouden.
De scène verwijst naar bekende Hollywood-anekdotes over Lucas' vroege concept en verbeeldt een tijdlijn waarin die versie in de bioscoop kwam. Kijkers die filmgeschiedenis kennen, zullen ook andere subtiele verwijzingen opmerken, waaronder een James Cameron-"Jurassic Park"-band.
De serie blijft high-concept sciencefiction combineren met lichtere culturele verwijzingen. Nieuwe afleveringen van Dark Matter verschijnen elke vrijdag op Apple TV+.