De BBC en de Canadese CBC hebben een nieuwe televisieadaptatie bevestigd van E.M. Forsters klassieke roman A Passage to India, die dit jaar zijn honderdste verjaardag viert. Het project heeft Ali Fazal, Fiona Shaw en Tom Mison in de hoofdrollen en wordt geregisseerd door Emmy-winnaar Richie Mehta.
De serie volgt de optimistische pogingen van Aziz, een Indiase arts, om echte banden te smeden over culturele verschillen heen tijdens het Britse koloniale bewind. Het verkent thema’s van vriendschap en begrip in een koloniale context en krijgt daarmee actuele relevantie voor hedendaagse kijkers.
Ali Fazal, bekend van Victoria & Abdul en Mirzapur, vertolkt Aziz. Fiona Shaw, bekend van Killing Eve, speelt Mrs. Moore, die naar India reist om haar zoon Ronny te bezoeken, gespeeld door Gwilym Lee. Tom Mison, uit See, neemt de rol van Fielding op zich, een docent die een hechte band opbouwt met Aziz.
Andere acteurs zijn onder meer Naseeruddin Shah als Godbole, een collega-docent en spirituele figuur aan Fieldings college. Shahana Goswami speelt Amrit Rao, Aziz’ verfijnde advocaat en een van India’s eerste vrouwelijke juristen. Danish Hussain is te zien als Hamidullah, Aziz’ oom en naaste vertrouweling.
Nisha Parti’s Parti Productions leidt het project samen met Working Title en Mehta’s A Passage Post. Het betreft een grote BBC-drama die in coproductie met de Canadese CBC wordt gemaakt.
Het bewerken van A Passage to India is al zo lang ik verhalen vertel een droom van me geweest. De complexe en intrigerende personages die E.M. Forster meer dan een eeuw geleden schiep op basis van zijn ervaringen opnieuw interpreteren en er een relevantie in vinden die zo sterk resoneert met de wereld van vandaag, is een groot genoegen.
Na bijna tien jaar samenwerken met Richie is het een eer om dit epische verhaal voor het eerst naar de televisie te brengen. Het verhaal van het Britse koloniale bewind, dat al onze families heeft gevormd, vertellen vanuit een Indiaas perspectief voelt als een primeur.
koloniale geschiedenis heroveren en de roman op zijn kop zetten