Zo klonk de schepping van de aarde volgens Haydn

In dit artikel:

Al tijdens zijn leven gold Haydns oratorium Die Schöpfung als zijn belangrijkste werk; twee jaar na de Weense première werd het in Parijs op 24 december 1800 in het Frans opgevoerd als La création du monde. Die Franstalige versie ontstond op aandrang van de pianist-componist Daniel Steibelt, met vertaalhulp van de politicus en dichter Joseph‑Alexandre de Ségur. De Parijse première riep zowel enthousiasme als kritiek op: sommigen vonden het te plechtig en te lawaaierig, wat niet verrassend is gezien Haydns vooruitwijzende stijl die al op Beethoven en de negentiende eeuw vooruitloopt.

Voor het eerst is deze Franse bewerking overtuigend op cd vastgelegd: dirigent Julien Chauvin leidt drie sterke solisten, een topkoor en zijn barokensemble Le Concert de la Loge, en het resultaat wordt als betoverend beschreven. Chauvin (°1979) studeerde aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag en richtte zijn prijswinnende ensemble in 2005 op.

Er zijn vijf exemplaren van de cd te winnen; deelname kan door de vraag te beantwoorden: "Waar is Le Concert de la Loge vernoemd?" De prijsvraag loopt tot en met 8 april 2026; winnaars krijgen persoonlijk bericht.