Trumps beoogd ambassadeur biedt excuses aan voor grap over IJsland als 52e staat

In dit artikel:

De beoogde Amerikaanse ambassadeur voor IJsland, congreslid Billy Long, heeft zijn excuses aangeboden nadat hij volgens berichten in het Huis van Afgevaardigden met een grap zou hebben gezegd dat IJsland de 52e staat van de VS zou worden en hijzelf gouverneur. De opmerking viel temidden van internationale aandacht voor Groenland — dat Trump eerder suggereerde aan de VS te willen toevoegen — en leidde tot verontwaardiging in Reykjavik.

Het IJslandse ministerie van Buitenlandse Zaken vroeg om opheldering bij de Amerikaanse ambassade in IJsland en parlementslid Sigmar Gudmundsson (Viðreisn) noemde de uitspraak ongepast, als voorbeeld van verminderend respect voor de soevereiniteit van kleinere staten. Long zei dat het niet serieus bedoeld was en bood zijn excuses aan: "Als iemand zich daardoor beledigd voelt, bied ik mijn excuses aan."

Long is nog niet officieel benoemd; intussen heeft een online petitie bijna 4.000 handtekeningen verzameld met een oproep om zijn benoeming te blokkeren, stellend dat zijn woorden beledigend zijn voor IJsland en zijn bevolking.