Trump hernoemt Lake Ontario tot Lake America per decreet

In dit artikel:

President Donald Trump heeft donderdag een decreet ondertekend waarin de Amerikaanse federale overheid Lake Ontario voortaan “Lake America” moet noemen. Minister van Binnenlandse Zaken Doug Burgum en de Board on Geographic Names moeten binnen dertig dagen alle federale kaarten, contracten en documenten aanpassen. Volgens het decreet hebben de Verenigde Staten de afgelopen tien jaar bijna 4 miljard dollar uitgegeven aan de bescherming van het ecosysteem van de Grote Meren.

De naamswijziging geldt alleen voor het gebruik door de Amerikaanse overheid. Een president kan federale benamingen bepalen, maar niet vastleggen welke naam internationaal wordt gebruikt voor een grensoverschrijdend meer. Canada wijst de nieuwe naam dan ook af. Premier Mark Carney benadrukte dat Ontario is afgeleid van een eeuwenoud Wendat-woord en schreef dat het meer “toen, nu en altijd” Lake Ontario blijft. Ook Canadese provinciale premiers en de gouverneur van New York weigeren de naam te gebruiken.

Het besluit valt tijdens een escalerend handelsconflict tussen Washington en Ottawa. De VS hebben 50 procent importheffingen opgelegd op Canadese goederen ter waarde van 20 miljard dollar; Canada reageerde met heffingen op 27,6 miljard dollar aan Amerikaanse producten. De symbolische naamswijziging verandert niets aan die ruzie.