Trump doopt Lake Ontario om tot 'Lake America'

In dit artikel:

President Donald Trump heeft een decreet ondertekend dat Amerikaanse overheidsinstanties verplicht om Lake Ontario binnen dertig dagen in officiële geografische registers de naam “Lake America” te geven. Het grensmeer zelf verandert daardoor niet en Canada is niet gebonden aan de Amerikaanse benaming.

De Canadese premier Mark Carney verklaarde dat het meer voor Canada altijd Lake Ontario zal blijven heten. Ook Doug Ford, premier van de provincie Ontario, wees de nieuwe naam af. Volgens hem is Lake Ontario de enige benaming die Canadezen en de rest van de wereld gebruiken. Gouverneur Kathy Hochul van de Amerikaanse staat New York, die aan het meer ligt, zei eveneens dat haar staat de naam niet zal overnemen. Canadese inwoners noemden Trumps besluit belachelijk en pestgedrag.

De naamswijziging komt tijdens een sterk verslechterde handelsrelatie tussen de VS en Canada. Washington heeft onlangs een importheffing van 50 procent ingesteld op Canadese goederen ter waarde van circa 20 miljard dollar; Canada nam vergelijkbare maatregelen. Trump beschuldigde Canada bij de ondertekening opnieuw van oneerlijke handel en onvoldoende bijdragen aan defensie.

De nieuwe naam zal naar verwachting vooral binnen Amerikaanse overheidsdiensten worden gebruikt. Omdat er geen internationale instantie bestaat die namen van grensmeren vastlegt, kunnen beide landen hun eigen terminologie blijven hanteren. Trumps eerdere voorstel om de Golf van Mexico “Gulf of America” te noemen, kreeg internationaal evenmin brede navolging.