Stem Harry Mulisch tot leven gewekt door AI met toestemming van familie

In dit artikel:

De stem van de in 2010 overleden schrijver Harry Mulisch is met behulp van AI gereconstrueerd en klinkt donderdagochtend bij zijn beeld op de Grote Markt in Haarlem. De ingesproken tekst is het eerste hoofdstuk van zijn bekendste roman De aanslag. Initiatiefnemer Bibliotheekservice Passend Lezen wil met de actie aandacht vragen voor luisterboeken en het belang van leesplezier voor mensen met een leesbeperking — in Nederland circa 1,1 miljoen mensen en stijgend.

De digitale Mulisch-stem is opgebouwd uit oude geluidsopnames van interviews en gesprekken; zijn familie is op de hoogte en steunt het project. Voor wie niet naar Haarlem kan komen is er tijdelijk een luisterlijn bereikbaar (085-208.00.17) waar de voorlezing tot eind december te horen is.

De aanslag (uit 1982) behandelt een verzetsdaad tijdens de Duitse bezetting en behoort tot Mulisch’ meest zichtbare werken — de verfilming leverde hem onder meer een Oscar en een Golden Globe op. Passend Lezen hoopt dat het bekende verhaal het belang van blijvend leesplezier en toegankelijkheid benadrukt.