Sjaak (58) speecht in navolging van Bush bij Pilgrim Fathers-herdenking: 'Het wordt een eerbetoon aan mijn overleden moeder'
In dit artikel:
De Leidse timmerman Sjaak van der Voort houdt eind november voor het eerst de toespraak tijdens de jaarlijkse herdenking van de Pilgrim Fathers — de groep die in 1620 vanuit Leiden via Plymouth naar Noord-Amerika vertrok en vaak als grondleggers van het moderne Amerika worden gezien. Hij treedt daarmee in de voetsporen van zijn moeder Maria, die jarenlang de speech verzorgde. Het optreden in Leiden is bijzonder omdat Sjaak op school moeite had met lezen en schrijven; zijn broer Kees is dan ook trots op deze persoonlijke prestatie. De keuze voor Sjaak benadrukt zowel familiale continuïteit binnen de herdenking als het lokale karakter van de viering. De bijeenkomst, eind november, herinnert aan de historische tocht die uiteindelijk met de Mayflower naar New England leidde en symboliseert voor veel deelnemers zowel cultureel erfgoed als verbondenheid met de stad.